전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in tal van regio's is de welvaart op het platteland in elkaar gestuikt.
the government of india has given licenses to several ngos throughout india to start community radios in their project areas. da is one of the first to set up such a radio with the communities it has been serving for more than two decades in the bundelkhand region.
de proef wordt als geslaagd beschouwd indien bij beide proeven een of meer van de loden steuncilinders minder dan 5 % worden gestuikt.
the test is deemed conclusive if in both tests one or more of the supporting lead cylinders is crushed by less than 5%.
indien bij elk van de proeven ten minste één loden cilinder minder dan 5 % werd gestuikt, wordt de proef geslaagd geacht en het monster in overeenstemming beschouwd met de eisen van bijlage iii.2.
if, in each firing, the crushing of at least one lead cylinder is less than 5 %, the test shall be considered conclusive and the sample in conformity with the requirements of annex iii.2.
indien bij elk van de proeven ten minste één loden cilinder minder dan 5% werd gestuikt, wordt de proef geslaagd geacht en het monster in overeenstemming beschouwd met de eisen van bijlage iii.2.
if, in each firing, the crushing of at least one lead cylinder is less than 5 % , the test shall be considered conclusive and the sample in conformity with the requirements of annex iii.2.