인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
vol gevoel in de maag
feeling of fullness in the stomach
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
diarree, winderigheid
diarrhoea, wind
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
een onaangenaam gevoel in de maag
an uncomfortable feeling in the stomach
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:
een onaangenaam gevoel in de maag,
an uncomfortable feeling in the stomach, constipation;
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
maagpijn, vol gevoel in de maag, misselijkheid, braken of diarree
stomach pain, bloating, feeling sick (nausea), vomiting or diarrhoea
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 1
품질:
soms: diarree, winderigheid
uncommon: diarrhoea, flatulence
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:
vol gevoel van de maag
stomach fullness
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 6
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
brandend gevoel in de maag (gastritis)
inflamed stomach (gastritis)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
drukkend gevoel op de maag
stomach pressure sensation of
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
onbehaaglijk gevoel 15 (2,8%) in de maag
0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%) 0 (0%)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
een branderig gevoel in de maag en/of slokdarm
burning in stomach and/or oesophagus
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
maagpijn of een vervelend gevoel in de maag gewichtstoename
tomach pain or discomfort weight gain.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
opgeblazen gevoel of pijn in de maag, verstopping, diarree, brandend maagzuur, winderigheid, misselijkheid, pijn in de mond, kokhalzen
tomach bloating or pain, constipation, diarrhoea, heartburn, wind, feeling sick (nausea), pain in the mouth, retching
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
50 • buikpijn; onprettig gevoel in de maag of boeren na eten; verstopping; vol of opgeblazen gevoel in de maag; diarree; winderigheid, • hoofdpijn.
uncommon: • nausea; vomiting, • irritation or inflammation of the gullet (oesophagus – the tube that connects your mouth with your stomach) or stomach, • black or tar-like stools, • rash; itching; redness of the skin.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
misselijkheid (misselijk gevoel in uw maag)
nausea (feeling sick in your stomach)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
deze misselijkheid varieert van een wee gevoel in de maag tot overgeven.
this kind of nausea varies from a sick feeling to the stomach to throwing up.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
braken, obstipatie, overmatige gasvorming in de maag of darmen, diarree
vomiting, constipation, excessive gas in the stomach or bowel, diarrhoea
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
bloeding in de maag of darmen, diarree, spijsverteringsklachten, zuurbranden, verstopping
bleeding in the stomach or intestines, diarrhoea, indigestion, heartburn, constipation
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
diarree, pijn in en rondom de maag
diarrhoea, pain in and around the stomach
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
diarree, buikpijn (maagpijn of onaangenaam gevoel in de buik)
diarrhoea, abdominal pain (stomach pain of discomfort)
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질: