전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rooskleurige vooruitzichten zijn er ook voor de sectoren die nog in de kinderschoenen staan, zoals de productie van getijdenenergie, gevolgd door golfenergie, waar al heel wat lidstaten serieus in investeren.
early-stage sectors such as tidal energy, followed by wave energy (where quite a few member states have already made substantial investments), offer promising prospects.
een goed voorbeeld hiervan is het model dat in de baai van de rance wordt gehanteerd; hierbij wordt golfenergie aangewend voor de productie van elektriciteit en worden sedimenten gebruikt voor de productie van grondstoffen voor de bouwnijverheid en organische meststoffen voor de landbouw.
an example of this is the rance estuary model, which harnesses wave power to generate electricity and also uses the silt to produce raw materials for the building industry and organic compost fertilisers for agricultural use.
sommige landen zijn bereid afhankelijk te worden van aardgas uit rusland, terwijl andere landen hun hoop weer hebben gevestigd op kernenergie, waterkracht, wind- en golfenergie, biomassa of geothermische energie.
some countries are prepared to allow themselves to become dependent on natural gas from russia, while others would rather pin their hopes on nuclear power, water power, wind and wave power, biomass or geothermal energy.
"hernieuwbare energiebronnen": hernieuwbare niet-fossiele energiebronnen (wind, zonne-energie, aardwarmte, golfenergie, getijdenenergie, waterkracht, biomassa, stortgas, rioolwaterzuiveringsgas en biogas);
"renewable energy sources" shall mean renewable non-fossil energy sources (wind, solar, geothermal, wave, tidal, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases);