검색어: handpomp (네덜란드어 - 영어)

handpomp
hand pump

verplaatsbare handpomp
movable hand pump

de handpomp is als optie.
the hand pump is optional.

het werkt allemaal op een handpomp.
it all works on a hand pump.

korte afwijkingen van deze maxima, bijvoorbeeld als gevolg van het gebruik van een handpomp, zijn toegestaan.
brief excursions from these limits due, for instance, to the use of a hand-pump shall be permitted.

hij werd afgezonken door water in de romp te laten lopen en steeg door het water er uit te pompen met behulp van een handpomp.
it dived by allowing water into a bilge tank at the bottom of the vessel and ascended by pushing water out through a hand pump.

als het sproeisysteem voor de voorruit met spierkracht van de bestuurder wordt aangedreven, moet de uitgeoefende kracht bij een handpomp 11,0 tot 13,5 dan bedragen.
if the windscreen washer system is powered by the muscular energy of the driver, the force applied shall be 11,0 to 13,5 dan in case of a hand operated pump.

we wilden zelf ontdekken hoe het zoogdierhart eigenlijk pompt. we zijn begonnen met het idee dat we in staat zouden moeten zijn om het hart te laten pompen door handmatig te knijpen, net als met een eenvoudige plastic handpomp.
we wanted to discover for ourselves how the mammalian heart actually pumps. we started with the idea that we should be able to make the heart pump by squeezing it manually, much like a simple plastic hand pump.

deze filters zijn meestal klein, draagbaar en licht (1 kg of minder) en filteren water meestal door te werken met een mechanische handpomp, hoewel sommige ook gebruikmaken van een hevelsysteem.
these filters are usually small, portable and lightweight (1-2 pounds/0.5-1.0 kg or less), and usually filter water by working a mechanical hand pump, although some use a siphon drip system to force water through while others are built into water bottles.

handpompen voor vloeistoffen
positive displacement pumps, hand pumps