전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in 2004 speelde hij zijn veelgeprezen rol als stephen hawking in hawking.
===television===cumberbatch's early television roles include two separate guest roles in "heartbeat" (2000, 2004), freddy in "tipping the velvet" (2002), edward hand in "cambridge spies" (2003) and rory in the itv comedy drama series "fortysomething" (2003).
prominente winnaars zijn nelson mandela, frank whittle en stephen hawking.
charles dickens, adam smith, benjamin franklin, karl marx, william hogarth, john diefenbaker, stephen hawking and tim berners-lee are some of the notable past and present members, and today it has fellows elected from 80 countries worldwide.
stephen hawking werd gevraagd, "denkt u het mogelijk zal zijn om een theorie van alles te veroorzaken?"
stephen hawking was asked, "do you think it will be possible to produce a theory of everything (unified field theory)?"
om het bewijs te begrijpen voor donkere energie, moeten we nog iets overleggen waar stephen hawking naar refereerde in de vorige sessie.
so to understand the evidence for dark energy, we need to discuss something that stephen hawking referred to in the previous session.
als mijn boeken zo goed zouden verkopen als die van stephen hawking, in plaats van maar zo goed als die van richard dawkins, zou ik het zelf doen.
if my books sold as well as stephen hawking's books, instead of only as well as richard dawkins' books, i'd do it myself.
dit type zwart gat is volgens stephen hawking niet ontstaan door zijn eigen zwaartekracht, maar door druk van buitenaf en zou tijdens of kort na de oerknal kunnen hebben bestaan.
similarly, the total mass inside a sphere containing a black hole can be found by using the gravitational analog of gauss's law, the adm mass, far away from the black hole.