검색어: hoe is het agio in de loop der tijd ontstaan? (네덜란드어 - 영어)

hoe kan hartfalen in de loop der tijd veranderen?
how can heart failure change over time?

50 jaar hapimag in de loop der tijd
50 years of hapimag through the course of time

deze naam is in de loop der tijd vervangen door cherrapunji.
==history==the original name for this town was sohra, which was pronounced "churra" by the british.

terug naar hoe kan hartfalen in de loop der tijd veranderen
return to how can heart failure change over time?

het landbouwkwaliteitsbeleid heeft in de loop der tijd een evolutie doorgemaakt.
agricultural quality policy has evolved over time.

deze bijwerkingen namen in de loop der tijd af.
these effects have decreased with time.

het mosterdgas verliest in de loop der tijd niet zijn giftige werking.
mustard gas loses its toxic working over the years.

het moet zich in de loop der tijd ontwikkelen en een stuwende kracht zijn.
it evolves and is a driving force.

bovendien zijn er in de loop der tijd verbeteringen aangebracht.
moreover, improvements have been made along the way.

dit betekent ook dat het geografische patroon zich in de loop der tijd wijzigt.
this also implies that the geographic patterns will change in the course of time.

enkele van deze richtlijnen zijn in de loop der tijd gewijzigd.
several of those directives have been amended over time.

doeltreffend gebruik van ict is in de loop der tijd een steeds complexere zaak geworden.
the effective use of ict has become more and more complex over time.

deze richtlijnen zijn in de loop der tijd diverse keren bijgewerkt.
these directives have been refined over the years.

in de loop der tijd is er op usenet een eigen taal ontstaan, gelukkig is deze erg gemakkelijk te leren.
in addition, over the time the usenet has developed its own language but it is easy to learn.

in de loop der tijd is de voedselconsumptie van de europeanen flink veranderd.
europeans’ food consumption has changed considerably over time.

figuur ii: ontwikkeling van de prijsspreiding in de eu in de loop der tijd
figure ii: developments over time in eu price dispersion

de doeltreffendheid van biociden neemt evenwel in de loop der tijd langzaam af.
however, the effectiveness of biocides is slowly diminishing over time.

stabiele werking in de loop der tijd (bv. weinig of niet vastlopen)
stable performance over time (e.g. few or no lockups and/or freezes)

de technische apparaten voor de invoer van gegevens zijn in de loop der tijd veranderd.
with direct input, the input space coincides with the display space, i.e.

de kwaliteit en tijdigheid van de rar-adviezen zijn in de loop der tijd verbeterd.
in this respect, the quality and timeliness of rac advice have improved over time.