인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dit veld hoeft u niet in te vullen *
you do not have to fill out this field *
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
zo hoeft u deze data bij elke aanvraag niet meer handmatig in te vullen.
this removes the need to complete this data manually on each request.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hierdoor hoeft u niet meer bij ieder bezoek deze informatie in te vullen.
cookies mean that you do not need to fill out the same information each time you visit a website.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
u hoeft het lening aanvraagformulier niet in te vullen.
you do not need to complete the loan application form.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
hiervoor hoeft u ons niet meer te benaderen.
you don’t need to contact us for this.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
daarvan hoeft u niet meer langer te dromen.
you no longer need to dream of it
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
je hoeft alleen het formulier maar in te vullen.
simply fill out our form.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
klik op de link en vervolgens hoeft u enkel uw kredietkaart-gegevens in te vullen en te bevestigen.
when clicking on the link, you will need to fill in your credit card details and confirm your payment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dankzij het grote canister hoeft u de machine niet vaak bij te vullen.
thanks to its large canister, you don’t have to fill the machine very often.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
om ons te contacteren, hoeft u enkel volgende velden in te vullen :
to contact us, simply fill in the following fields :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
waarschuwen bij vakjes die niet meer in te vullen zijn na een zet
warn about squares made unfillable by a move
마지막 업데이트: 2014-10-08
사용 빈도: 1
품질:
waarschuwen bij vakjes die niet meer in te vullen zijn geworden door een zet
warn about squares made unfillable by a move
마지막 업데이트: 2014-10-08
사용 빈도: 2
품질:
met de muurbevestiging hoeft u niet meer voorover te buigen voor een wateraansluiting.
with the wall-attachment, you will no longer need to bend over for a water connection.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
om beschikbaarheid te zoeken hoeft u enkel het boekingsformulier in te vullen met de volgende gegevens.
in order to search for availability the only thing you will have to do is to fill in the booking form with the following details.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
het is raadzaam de tank niet niet meer dan half te vullen.
it is advisable to fill the tank not more than half full.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
als het eenmaal op zijn plaats zit, hoeft u het dopje niet meer te verwijderen
once in place the insert will not need to be removed
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
indien u deze gegevens niet meer kent, dan kan u hier klikken.
if you've entered the requested information correctly, but still cannot access the members area, or if you lost your password, click here.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
niet meer in gebruik
obsolete
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
niet meer in voorraad.
document out of print
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 6
품질:
vooraleer het aggregaat in gebruik te nemen hoeft u enkel de accu te vullen met accuzuur.
before using the generating set, you only have to fill the battery with electrolyte first.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: