전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
woonplaats:
city:
마지막 업데이트: 2014-10-14
사용 빈도: 9
품질:
eerst in zijn woonplaats zoetermeer, nu in zijn huidige woonplaats den haag. ik dank de heer de boer voor het toesturen van de foto's, en de toestemming ze op deze site te mogen publiceren.
first in zoetermeer where he lived, now in the hague, he lives now. i thank mr de boer for posting his pics, and his allowance to publish them on this website.
de onvoldoende verkiezingsvoorbereiding, die ervoor had moeten zorgen dat de vluchtelingen in hun huidige woonplaats in de federatie hun stem voor hun oude woongebied in het nu servische deel van bosnië konden uitbrengen, zorgde bij duizenden vluchtelingen voor toestanden die voor een deel chaotisch waren.
the inadequate electoral preparations for enabling the refugees to vote in their present place of residence in the federation for their own home area in what is now the serbian part of bosnia led to what were at times chaotic conditions for thousands of refugees.
overige informatie: a) sinds november 2009 erkend als generaalmajoor stanislas nzeyimana, videcommandant van de fdlr, b) huidige woonplaats: kalonge, masisi, noord-kivu, drc of kibua, drc.
other information: (a) as of november 2009 recognized as major general stanislas nzeyimana, fdlr deputy commander, (b) current location: kalonge, masisi, north kivu, drc or kibua, drc.
overige informatie: a) huidige woonplaats: gebied uvira-sange, regio uvira, zuid-kivu, drc. b) volgens talrijke bronnen is félicien nsanzubukire de leider van het eerste bataljon van de fdlr.
other information: (a) current location: uvira-sange area, uvira territory, south kivu province, drc (b) according to multiple sources, félicien nsanzubukire is the 1st battalion leader of the fdlr.
woonplats
houseno
마지막 업데이트: 2014-07-07
사용 빈도: 1
품질:
추천인: