검색어: ik ben al een verschil (네덜란드어 - 영어)

ik ben al hier
yes, i am here!

ik ben al oud.
i am already old.

ik ben al weg.”
now we are going.

ik ben al waker
i'm already awake.

ik ben al klant.
i am a returning customer.

ik ben al een volgeling van jezus
i am already a follower of jesus

ik ben al veel te laat.
i am to late for farmer bob already

ok, ik ben al onderweg.
allright, then i'm off.

ik ben al halverwege de mouw
i am half way up the sleeve

ik ben al 13 jaar stuntman.
i've been a professional stunt man for 13 years.

ik ben al 21 jaar in afghanistan.
i've been in afghanistan for 21 years.

ik ben al twee auto's tegengekomen.
i've encountered two cars already.

ik ben al 30 jaar aan het vereenvoudigen.
i've been simplifying things for 30 years.

- ik ben al een fan van star trek sinds ik klein was.
- i've been a fan of star trek since i was little.

ik ben al een hele tijd niet thuis geweest, ongeveer vijf jaar.
i've not been home for quite a while, for about five years now.

ik ben al twintig jaar priester in die kerk.
i've been a priest in the church for 20 years.

ik ben al heel lang met de heer marín bevriend.
mr marín and i go back a long time.

ik ben al acht jaar lid van de scotland travel club.
i have been a member of the scotland travel club for eight years.

ik ben al behoorlijk ziek sinds zaterdag, 2 maart.
i have been quite ill since saturday, march 2, with a very potent strain of the flu: violent coughing and a fever, but not much congestion.

dank u, geen training voor mij, ik ben al verlicht!
thank you, no training for me, i am already enlightened!