인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
gecondoleerd ik wens je veel sterkte
my condolences, much strength
마지막 업데이트: 2020-11-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens u nog veel sterkte.
i wish you courage.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens u daarbij veel sterkte.
i wish you luck with it.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens je geluk!
i wish you luck !
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens mevrouw roth-behrendt sterkte.
i send my good wishes to mrs roth-behrendt.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens je het allerbeste,
wish you very well,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens
i would like
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens u veel sterkte, mijnheer de commissaris.
i wish you a great deal of luck and staying power, commissioner.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens hem alle sterkte bij de komende onderhandelingen.
i wish him fortitude in the forthcoming negotiations.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens je een gelukkige verjaardag
i also wish you a happy christmas
마지막 업데이트: 2020-08-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens u veel sterkte en ik wens u veel succes.
i wish you a great deal of luck and success.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens je alvast prettige feestdagen
the way in which you have now formulated is completely correct
마지막 업데이트: 2018-12-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens je daarbij heel veel goeds,
with that i wish you very well,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens je er heel veel succes mee!
we wish you a merry christmas
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens hem hierbij veel sterkte bij de onderhandelingen met de raad.
i wish him luck as he negotiates with the council on these matters.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens je voor de toekomst het allerbeste toe.
i wish you all the best for the future.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
dank u, mijnheer de voorzitter, en ik wens de tolken veel sterkte!
thank you, mr president, and good luck to the interpreters!
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
ik wens je een goed weekend, van hamish en mij.
have a good weekend for hamish and myself.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens je hele fijn feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.
i wish you a merry christmas and a happy new year.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ik wens je een heel gelukkige verjaardag. ik hou van jou.
have a real happy birthday, and i love you.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: