검색어: illustratief (네덜란드어 - 영어)

illustratief profiel
"illustrative profiles"

geen tatoeage, maar wel illustratief.
not a tattoo, but it illustrates a point.

de volgende voorbeelden zijn illustratief.
consider these examples:

(deze tekeningen zijn louter illustratief)
(these drawings are for illustrative purposes only)

reclame moet een illustratief voorbeeld bevatten.
advertising must contain an illustrative example.

de zaak-gregory pasko is daarvoor illustratief.
the case of grigori pasko must make that clear to us.

het stukje over de waterstof auto is kort en illustratief.
the section about the hydrogen car is short but interesting.

het is illustratief voor wat zich thans in kashmir afspeelt.
that sort of thing gives you a feel for what is going on in kashmir.

illustratief voorbeeld van optische illusie gebruikt bij brede voet.
an illustrative example of optical illusion of very wide foot.

de volgende instrumenten zijn illustratief en worden minimaal opgenomen:
the following instruments are illustrative and included as a minimum:

dit is illustratief voor wat er tegenwoordig veel te vaak gebeurt in europa.
it shows what happens all too often today in europe.

de lijst van voorbeelden hieronder is niet volledig, doch slechts illustratief:
the list of examples detailed below is illustrative not exhaustive:

de moderne infrastructuur, werfhallen en showroom zijn illustratief voor een degelijke onderneming.
the modern infrastructure, production units and showroom are characteristic for a solid company.

de enquête is illustratief voor de inzet van de commissie voor refit en betere regelgeving.
the call for evidence illustrates the commission’s commitment to refit and better regulation.

het is illustratief voor de manier waarop de turkse regering van vandaag denkt over mensenrechten.
it illustrates the way in which today’s turkish government views human rights.

een illustratief voorbeeld was uw weigering om de algemene staking tijdens de top van sevilla te erkennen.
one enlightening example was your refusal to recognise the general strike on the occasion of the summit of seville.

illustratief hiervoor zijn de regels voor de bouw en het verwijderen van grenzen op het gebied van de architectuur.
a typical example of this is the rules on building or the removal of architectural boundaries.

dat dergelijke handelingen mogelijk zijn, is illustratief voor de actualiteit van het verslag waarover wij ons vandaag uitspreken.
the possibility of such activities shows just how relevant the report is that we are giving our opinion on today.

geachte collega's, de privatiseringen van de weinige afrikaanse strategische sectoren zijn hiervoor overigens illustratief.
this is, moreover, what we have seen, ladies and gentlemen, with the privatisation of specific key sectors in africa.

sommigen zeggen dat de grote stilte die er sinds juni rond het verdrag is, illustratief is voor de marginale betekenis ervan.
some argue that the deafening silence on the treaty since june demonstrates it is a non-event.