검색어: inspelen (네덜란드어 - 영어)

inspelen
to centre

inspelen op
respond to

inspelen op veranderingen
adaptation to change

inspelen op de actualiteit
responding to current matters

inspelen op nieuwe ontwikkelingen
preparing further developments

daar moeten wij op inspelen.
we must take advantage of this situation.

ook de pers moet daarop inspelen.
the press has to keep up with the trend.

beter inspelen op gezondheidsrisico's
better anticipation of health risks

inspelen op toekomstige maatschappelijke behoeften
responding to future social needs

inspelen op veranderingen in de regelgeving.
addressing regulatory challenges.

modernisering: inspelen op veranderende behoeften
modernisation: responding to changing needs

inspelen op de behoeften van de burgers
addressing citizens’ needs

dat voorstel zal op uw bezwaren inspelen.
that proposal will take account of your concerns.

hoe inspelen op de verschillende types deelnemers
how to adapt to the different types of participants

de europese unie moet op deze traditie inspelen.
the european union must take full advantage of this tradition.

beter inspelen op de behoeften van de arbeidsmarkt
improve matching of labour market needs

de europese raad heeft hierop willen inspelen.
the european council has tried to cash in on this.

klanten: samen met sales inspelen op klantenwensen
customers: respond to customer needs together with sales

xiii beter inspelen op marktontwikkelingen en prognoses opstellen.
because of the dynamics of the market and the protracted decision-making processes, dg xiii had to anticipate market developments more and more and produce forecasts.

de commissie wil op deze nieuwe prioriteiten inspelen via:
the commission will begin responding to the new priorities through: