검색어: inzending ontvangen (네덜란드어 - 영어)

inzending van de artikelen
submission of work

bedankt voor uw inzending.
thanks for your submission.

de inzending sluit op 30 september 2006.
the closing date for the competition is september 30, 2006.

de deadline voor inzending is 31 december 2006.
the deadline for entries is 31 december 2006.

adres voor inzending van de offertes ( 5 ):
22. amount of the tendering security: 5 ecu/tonne

24. adres voor de inzending van de offertes:
24. address for submission of tenders:

29 oktober: uiterste datum voor inzending en inschrijving
29 october: deadline for submitting reports and application

alleen inzendingen die vóór 30 september zijn ontvangen tellen mee.
entries must be received before september 30th to qualify.

er zijn in totaal 202 inzendingen ontvangen uit alle spaanstalige landen.
a total of 202 candidatures were received from all spanish-speaking countries in response to the call for entries.

elke inzending bevat alle nodige gegevens voor de beoordeling ervan;
each entry contains all the information required for its evaluation;

bij het sluiten van de inschrijvingen waren er meer dan 300 inzendingen ontvangen.
ireland will participate in the eurovision song contest 2015 in vienna, austria.

op 19 oktober maakte de omroep bekend 120 inzendingen te hebben ontvangen.
on november 10, wall recorded his first career triple-double with 19 points, 10 rebounds, and 13 assists to go along with 6 steals and only 1 turnover.

inzendingen waarvoor geen of geen volledige betaling is ontvangen zullen niet worden gejureerd.
entries for which no or no complete payment has been received will not be judged.

na het inzenden van uw bevestiging wordt het lidmaatschap voltooid en zult u spoedig enquêtes ontvangen.
after submitting your confirmation, membership will be complete and you will soon begin receiving surveys.

de italiaanse inzending werd niet volledig ontvangen in sommige andere landen, waardoor, nadat alle andere liedjes gezongen waren, domenico modugno zijn inzending gedeeltelijk opnieuw moest zingen.
the italian entry was not picked up properly in some of the other countries, which meant that after all the other songs had been presented, domenico modugno had to perform his song again.

in het kader van de prijs voor plannen voor duurzame stedelijke mobiliteit werden 29 inzendingen uit 12 landen ontvangen.
the 2012 sump award attracted 29 applications from 12 countries.

om zoveel mogelijk verschillende inzendingen te ontvangen heeft de commissie eerst op nationaal en dan op europees niveau selecties georganiseerd.
in order to obtain as wide and as varied a range of applications as possible, the commission organized competitions first at national level and then at european level.

de commissie heeft 1 117 inzendingen ontvangen naar aanleiding van een oproep tot het indienen van voorstellen, die in juni 2014 werd afgesloten.
the commission received 1 117 applications in response to a call for proposals that closed in june 2014.

de commissie heeft 1 159 inzendingen ontvangen naar aanleiding van haar laatste oproep tot het indienen van voorstellen, die in september 2012 werd gesloten.
the commission received 1 159 applications in response to its latest call for proposals, which closed in september 2012.

het dg concurrentie heeft verder ongeveer negen antwoorden uit het bedrijfsleven ontvangen (verenigingen en individuele ondernemingen), alsmede drie inzendingen van consumentenverenigingen.
dg competition also received some nine replies from industry (industry associations and individual companies), as well as three submissions from consumer organisations.