검색어: kan ik u helpen (네덜란드어 - 영어)

kan ik u helpen?
may i help you?

hoe kan ik u helpen?
how may i help you today sir?

- wat kan ik u helpen?
- what can i help you?

kan ik u met iets helpen?
can i help you with something?

waar kan ik u mee helpen, meneer?
what can i do for you today, sir?

oh... dat. ja, hoe kan ik u helpen?
oh... that. yes, how may i help you?

mag ik u helpen, mevrouw?
may i help you ma'am?

dat kan ik u verzekeren.
i can assure you of that.

wat kan ik u bieden?
what can i offer you?

zal iemand, waardiger dan ik, u helpen,
among whom you may climb, but if you do,

meer kan ik u niet zeggen.
that is all i can say.

die kan ik u allen aanbevelen.
i can recommend it to you all.

hoe kan ik u daarvan overtuigen?
how can i convince you of that?

is er toch dat kan ik u helpen om wat extra voor de wandeling?
is there anyway i can help make some extra for the walk?

meer kan ik u daarover niet zeggen.
i cannot say anything more to you on the matter.

hoe kan ik u beschrijven of duiden?
how can i describe you, or decipher you?

daarover kan ik u geen zekerheid geven.
there is no guarantee of that.

meer informatie kan ik u vooralsnog niet verstrekken.
that is what i can tell you at the moment.

kan ik u trouwens een kop koffie aanbieden?
by the way, can i offer you a cup of coffee?

goedendag, waarmee kan ik u van dienst zijn?
good day, how may i help you?