전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
voor de productie van kaneelstokjes (uitsluitend cinnamomum zeylanicum) wordt de vers geschilde binnenbast van de kaneelboom gebruikt.
for the production of cinnamon sticks (cinnamomum ceylanicum only), also known as ‘quills’, the fresh peels of the inner bark of the cinnamon tree is used.
dit lijkt aanvaardbaar, op wellicht één punt na: dichloormethaan wordt gebruikt om bijzondere aromatische extracten uit met name de bast van de kassie- en van de kaneelboom, vanillestokjes en tonkabonen te extraheren.
this seems acceptable except possibly for one point: dichloromethane is used to get particular flavour extracts from several plants in particular: cassia bark, cinnamon bark, vanilla beans and tonquin beans.