검색어: kanther (네덜란드어 - 영어)

de heer manfred kanther minister van binnenlandse zaken
mr manfred kanther federal minister for the interior

; b) 6 zenas kanther str., 1065 nicosia, cyprus
(b) 6 zenas kanther str., 1065 nicosia, cyprus

daar laat minister van binnenlandse zaken kanther zich als nationale coördinator van het europees jaar tegen racisme benoemen en wat is de allereerste daad die hij stelt?
federal interior minister kanther gets himself appointed as national coordinator of the european year against racism, and what is the very first thing he does?

voor duitsland : de heer manfred kanther minister van binnenlandse zaken de heer rainer funke parlementair staatssecretaris van justitie de heer kurt schelter staatssecretaris van binnenlandse zaken de heer hartmut wrocklage senator voor binnenlandse zaken van hamburg
germany manfred kanther federal minister for the interior rainer funke parliamentary state secretary, federal ministry of justice kurt schelter state secretary, ministry of the interior hartmut wrocklage senator for internal affairs, hamburg

het europees parlement heeft intensief gediscussieerd over de kwestie racisme en vreemdelingenhaat en heeft iets gedaan waarin het zich van sommige regeringen onderscheidt. het heeft namelijk niet alleen maar plechtige verklaringen afgelegd, maar inderdaad met zijn kritiek de vinger op de wonde gelegd, en wel niet alleen maar over het wetsvoorstel-dubré, maar ook over de plannen van de duitse minister voor binnenlandse zaken kanther om een visum voor kinderen in te voeren.
the european parliament conducted an intensive debate on racism and xenophobia, and then did something that sets it apart from a good many governments: instead of confining itself to formal declarations, it actually expressed unwelcome criticism, directed not just at the debré draft law but also at the plans announced by the german interior minister, mr kanther, to introduce visas for children.