전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
cambodja: massaal flauwvallen in kledingfabrieken
cambodia: mass fainting in garment factories · global voices
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
tot januari 2016 werden inspecties uitgevoerd in 3734 op de export gerichte kledingfabrieken.
till january 2016, inspections have been carried out in 3 734 export-oriented readymade garment factories for structural, fire and electrical safety
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
de raad heeft de arbeidsomstandigheden in bangladesh besproken naar aanleiding van de recente ongelukken met arbeiders in kledingfabrieken.
the council discussed labour conditions in bangladesh following recent accidents involving workers in garment factories.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
een ander probleem waar kledingfabrieken en hun werknemers momenteel mee te maken hebben is het massaal flauwvallen van werkers.
another issue of concern currently facing garment factories and their workers has been mass fainting.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
de arbeiders in de birmese kledingfabrieken behoren tot de slechtst betaalde werknemers in de regio azië-stille oceaan.
myanmar garment workers are among the lowest paid laborers in the asia-pacific region.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
helaas bereikte dit gebaar niet zover dat het ook de leveranciers bereikte in de kledingfabrieken van cambodja, van wie 90% vrouwen.
unfortunately, the courtesy doesn't extend to their suppliers working in cambodian garment factories, 90% of whom are women.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
3.1.2 op 24 april 2013 resulteerde de instorting van het rana plaza-gebouw, gebruikt door kledingfabrieken in bangladesh in de dood van 1136 werknemers, hoofdzakelijk vrouwen.
3.1.2 on 24 april 2013, the collapse of the rana plaza building in bangladesh occupied by garment factories caused the death of 1136 employees, mainly female.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
ik zal twee gevallen die ik goed ken nader belichten: de schoenfabriek clark en de kledingfabriek bawo.
i shall highlight two cases with which i am very familiar: those of the clark shoe factory and the bawo clothing factory.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질: