전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kooktoestellen
cooking
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
delen van kooktoestellen
parts of cookers
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
andere kooktoestellen en bordenwarmers, voor gas ..., van ijzer of staal
iron or steel gas domestic cooking appliances and plate warmers (including those with subsidiary boilers for central heating, for both gas and other fuels; excluding those with ovens)
kooktoestellen en bordenwarmers, voor gas ..., met oven, van ijzer/staal
iron or steel gas domestic cooking appliances and plate warmers, with an oven (including those with subsidiary boilers for central heating, separate ovens for both gas and other fuels)
fagorbrandt staakt gedurende acht jaar de levering van koelapparaten, kooktoestellen en vaatwasmachines van het merk vedette.
fagorbrandt shall cease marketing refrigeration, cooking and dishwashing products of the vedette brand for a period of eight years.
verwarmingsapparatuur, kooktoestellen, koelkasten, wasmachines en andere grote huishoudelijke apparaten, incl. installatie en reparatie
heating and cooking appliances, refrigerators, washing machines and similar major household appliances, including fittings and repairs
kampeeruitrusting, zoals tenten met toebehoren, slaapzakken en rugzakken, luchtbedden en voetpompen, kooktoestellen en barbecues.
camping equipment such as tents and accessories, sleeping bags and back-packs, air mattresses and inflating pumps, camping stoves and barbecues
de stopzetting van de levering van kooktoestellen gedurende vijf jaar zal derhalve de concurrenten in staat stellen hun positie op de markt voor fornuizen te versterken.
cessation of the marketing of cooking products for a period of five years will therefore enable competitors to strengthen their position in the cooker market.
kooktoestellen moeten goed onderhouden zijn en zij dienen niet onder gevaarlijke omstandigheden gebruikt te worden. in geval van brand waarschuwt u onmiddellijk de directie.
cooking appliances must be kept in good order and mustn't be used under hazardous conditions.
kampeermeubels en -uitrusting, zoals tenten met toebehoren, slaapzakken, rugzakken, luchtbedden en voetpompen, kooktoestellen en barbecues
camping furniture and equipment such as tents and accessories, sleeping bags, back-packs, air mattresses and inflating pumps, camping stoves and barbecues,
met deze maatregel bevorderen wij de bouw van efficiënte kooktoestellen in kenia. hierdoor wordt enerzijds de lokale ontbossing door overmatige houtkap sterk verminderd en anderzijds de gezondheid van de bevolking beschermd.
thus, on the one hand, the local deforestation of the woods will be reduced considerably and, on the other hand, the health of the human population there will be protected.
het lage percentage toegang tot betrouwbare elektriciteitsvoorziening vormt een belangrijk knelpunt voor economische ontwikkeling, terwijl het wijdverbreide gebruik van hout als brandstof in traditionele kooktoestellen en het onduurzame gebruik van houtskool leiden tot ernstige gezondheidsproblemen en ontbossing.
the low rate of access to reliable electricity services represents a key bottleneck for economic development, whereas the widespread use of wood fuel in traditional stoves and the unsustainbale use of charcoal cause severe health problems and deforestation.
men heeft het bijvoorbeeld over een radius tussen de 5 en 2, 5 mm voor hoeken, over intrekbare treden, over de markeringen van verzonken treden en zelfs over automaten met warme dranken en kooktoestellen.
there is mention of a radius of between 2.5 mm and 5 mm for corners, of retractable steps, of obvious markings on edges and even of hot drink vending machines and cooking equipment.
het lijkt erop dat met optimalisering van huishoudelijke kachels/kooktoestellen ter verlaging van de bap-uitstoot ervoor kan worden gezorgd dat de inwoners van met name landelijke gebieden aan minder vervuiling worden blootgesteld.
it appears that domestic stove/burner optimisation for controlling bap emissions would be beneficial for reducing exposure, particularly in rural areas.