검색어: kwaliteitsaspecten (네덜란드어 - 영어)

kwaliteitsaspecten
quality aspects

wat de kwaliteitsaspecten betreft:
with respect to quality aspects,

deel ii: verslag over kwaliteitsaspecten
part ii: report on quality attributes

er zijn twee richtsnoeren betreffende kwaliteitsaspecten
two quality guidelines on analytical validation have now been finalised and will be implemented in the eu, japan and usa in october 1999.

zij beschouwen kwaliteitsaspecten als uiterst belangrijk.
the quality aspects are regarded as particularly important in this regard.

kwaliteitsaspecten maken geen deel uit van de huidige arbitrageprocedure.
quality aspects do not form part of the current arbitration procedure.

commentaar geleverd met betrekking tot kwaliteitsaspecten van het startverslag.
comments provided on quality aspects of the inception report.

het is nodig de kwaliteitsaspecten voor de kwaliteitsverslagen vast te stellen.
it is necessary to define the quality dimensions applicable to the quality reports.

- wetenschappelijk advies over kwaliteitsaspecten uitbrengen naar aanleiding van verzoeken om
•

- de kwaliteitsaspecten van aanvragen voor het in de handel brengen van biologische en
annex to cpmp note for guidance on influenza vaccines:

kwaliteitsaspecten in overeenstemming met de „praktijkcode voor het europees statistisch systeem”
quality aspects in line with the ‘code of practice for the european statistical system’:

andere kwaliteitsaspecten van de betrokken producten (veiligheid, voedingswaarde, smaak).
other quality aspects (safety, nutritional value, taste) of the products concerned can be underlined

volgens de niet-gouvernementele organisaties moeten de kwaliteitsaspecten uit de hygiënevoorschriften worden gehaald.
comments from non-governmental organisations agree that quality issues should be removed from the hygiene rules.

andere kwaliteitsaspecten van de betrokken producten (veiligheid, voedingswaarde, smaak, traceerbaarheid);
other quality aspects (safety, nutritional value, taste, traceability) of the products concerned

en een zeer belangrijke aanbeveling: in het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten meer subsidiabele kwaliteitsaspecten worden opgenomen.
one very important requirement is that quality must play a more important role in the allocation of aid under the common agricultural policy.

een verslag over de kwaliteitsaspecten van bijlage v bij verordening (eg) nr. 295/2008;
a report covering the quality aspects of annex v to regulation (ec) no 295/2008,

het effect van gewasbeschermingsmiddelen op andere kwaliteitsaspecten van behandelde planten of plantaardige producten moet worden onderzocht en gerapporteerd wanneer:
the effects of plant protection products on other quality aspects of treated plants or plant products must be investigated and reported where:

de commissie stelt een reeks maatregelen voor die betrekking hebben op belangenconflicten, de transparantie van ratingbureaus en specifieke kwaliteitsaspecten van het ratingproces.
the commission is proposing a series of measures targeting conflicts of interest, the transparency of cra activities and specific quality aspects of the rating process.

cpmp-richtsnoer met betrekking tot gentherapie-producten: kwaliteitsaspecten bij de productie van vectoren en genetisch veranderde lichaamscellen
cpmp note for guidance on gene therapy products: quality aspects in the production of vectors and genetically modified somatic cells

beïnvloeding van kleur, geur, smaak en andere kwaliteitsaspecten van verse of verwerkte producten door de erin of erop aanwezige residuen, indien van toepassing.
effects on taint, odour, taste or other quality aspects due to residues on or in fresh or processed products, if appropriate