검색어: la cote de veau (네덜란드어 - 영어)

cote de boeuf
cote de boeuf

c ) wijnbouwgebied la cote :
( c ) wine-growing region la cote :

21 . departement de la cote d'or :
21 . department of the cote-d'or :

kalfsvlees/veau, viande de veau/kalbfleisch
veau, viande de veau/kalfsvlees/kalbfleisch

departement de la cote-d'or ( 21 )
dÉpartement de la cÔte-d'or (21)

te lezen „de veau d’aveyron et du ségala is een zwaar kalf.
read ‘veau d’aveyron et du ségala is a heavy veal calf.

in plaats van „de veau d’aveyron et du ségala is een zwaar kalf.
for ‘veau d’aveyron et du ségala is a heavy veal calf.

bescherming van vaste puntstukvoorkanten/fixed nose protection/leitweite/cote de protection de pointe
fixed nose protection/leitweite/cote de protection de pointe

dit is gisteren trouwens ook gebleken toen de heer cot de vergadering voorzat.
jean-pierre cot, es que hay la intención de aplicarla de la mejor manera posible.

de camping camp municipal la cote is gelegen in oust in ariège, in de midi-pyrénées, in het hart van de natuur tussen de atlantische oceaan en de middellandse zee. het ligt langs de rivier.
the campsite camp municipal la cote is located in oust in ariège, in the midi-pyrénées, at the heart of the countryside between the atlantic ocean and the mediterranean sea. it is located by the river.

vrije wieldoorgang aan de puntstukvoorkant/free wheel passage at crossing nose/freier raddurchlauf im bereich der herzspitze/cote de libre passage dans le croisement
free wheel passage at crossing nose/freier raddurchlauf im bereich der herzspitze/cote de libre passage dans le croisement

ik kan u wel verzekeren dat wij allen bereid zijn bij te dragen aan een zo goed mogelijke toepassing hiervan. dit is gisteren trouwens ook gebleken toen de heer cot de vergadering voorzat.
what i can confirm, and i saw it yesterday too when mr jean-pierre cot was in the chair, is that there is every intention to apply it in the best possible way.

wij hebben dan ook gevraagd naar het waarom daarvan en ik hoor nog hoe onze collega jean-pierre cot de voorzitter van de raad van de balies van de europese gemeenschap om uitleg vroeg.
we asked them why, and i well remember our colleague jean-pierre cot questioning the chairman of the consultative committee of european bars.

ook onderschrijf ik de belangrijke zaken die mijn eveneens geliefde en bewonderde collega casini heeft gezegd, alsmede de duidelijke opmerkingen van de heer cot, de scherpe opmerkingen van de heer fabre-aubrespy en de zeer goed onderbouwde opmerkingen van de heer pompidou.
i also support the important statements we have heard from my illustrious and admired colleague, mr casini, and mr cot's clear observations, mr fabre-aubrespy's sharp commentary and the well-informed contribution from mr pompidou.