인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
maar ik moet u op twee dingen attent maken.
however, i must make two points here.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
ik moet ook!"
anything.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
maar ik moet bekennen.
but i must confess.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maar ik moet iets vermoeden!?
but i have to suspect something!?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maar ik moet je wat verklappen.
you should be happy that i’m with you.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maar ik moet en zal het leren.
i will master this.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
klimaatopwarming. maar ik moet het vertellen.
nevertheless, i wake up with an urge to tell you this story.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ik moet ook nog iets anders zeggen.
deseo añadir algo más.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
hartelijk dank, maar ik moet u onderbreken.
thank you, but i have to cut you off.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
"maar ik moet met mijnheer vechten."
"but i am going to fight a duel with this gentleman."
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
maar ik moet nog een extra vraag stellen.
but i have to ask a supplementary question.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
eén van de vele redenen, maar ik moet nu gaan.
one of many reasons, but i've got to go now.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
ik moet ook nog even iets zeggen tegen de heer adam.
i would like to say something to mr adam.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
maar ik moet zeggen dat het nieuwe beleid hoopgevend is.
but the new policies, i have to say, are encouraging.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
maar ik moet zeggen, mijnheer busk, proficiat met uw werk.
but it must be said, mr busk, that you deserve our warmest congratulations on your work.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
maar, ik moet ook eerlijk zeggen dat de voorlopige versie van dit werkgelegenheidspact nogal bleekjes uitvalt.
but in all honesty, the provisional version of this employment pact looks a touch anaemic.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
hartelijk dank, mijnheer corbett, maar ik moet het reglement toepassen.
thank you, mr corbett. but i have to apply the rules.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
maar ik moet toegeven- deze stoffen geef me een heleboel ideeën!
but i have to admit- these fabrics do give me a lot of ideas!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
het spijt me, geachte collega's, maar ik moet streng zijn.
sorry colleagues, i must insist.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
maar ik moet ook zeggen dat u zo'n beetje de enige europese leider bent die echt begrijpt waarom de bevolking van frankrijk en nederland'nee'heeft gezegd.
but i have to say that you are just about the only european leader who really understands why the people of france and holland voted ‘ no’.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질: