검색어: met toeslag (네덜란드어 - 영어)

luchtpost met toeslag
surcharged airmail correspondence

huisdieren na overleg en met toeslag toegestaan.
pets admitted on consultation and subject to a supplement.

meer informatie over het stelsel van werkloosheid met toeslag
more information about unemployment benefit with an employer top-up

externe medische dienst, 24 uur tot uw beschikking (met toeslag).
outside medical service available 24 hours, (with charges).

tabel met toeslagen en kortingen
scale of price increases and reductions

een keuken staat ter beschikking voor hen die niet meeëten aan de table d'hotes (met toeslag).
a kitchen is available for those who do not wish to take their meals at the table d'hotes (surcharge).

vanaf 1999 moeten dankzij een europese nummerruimte pan-europese diensten, zoals groene nummers en diensten met toeslag, mogelijk zijn.
from 1999, a european telephony numbering space will provide europe-wide access to services such as freephone and premium rate services.

de bij interventie geldende tabellen met toeslagen en kortingen ,
the minimum quality and quantity required of each cereal for it to be eligible for intervention ,

invoering van nummerportabiliteit door alle exploitanten voor nummers van speciale niet-geografische diensten (gratis nummers, diensten met kostendeling, diensten met toeslag).
number portability to be offered by all operators for non geographic special service numbers (freephone, shared costs, premium service rates).

een connectief continent betekent korte metten maken met toeslagen voor roaming en internationale gesprekken binnen de eu
a connected continent means an end to premiums for roaming and intra eu calls

overeenkomstig artikel 27 van dezelfde wet moeten uitgestelde schulden worden vermeerderd met toeslagen wegens het niet tijdig overmaken.
article 27 of that law states that surcharges for payments outside the time limit must be added to the deferred debt.

1 . wanneer voor een soort en een oogst waarvoor een afgeleide interventieprijs is vastgesteld , de door een onderneming voor eerste bewerking en verpakking van tabak voor interventie aangeboden hoeveelheden verpakte tabak 25 % van het equivalent van de door deze onderneming behandelde hoeveelheid tabaksbladeren van communautaire oorsprong overtreffen , worden de boven dit percentage uitgaande hoeveelheden door het interventiebureau gekocht tegen een met 10 % verlaagde afgeleide interventieprijs , in voorkomend geval aangepast aan de hand van de in artikel 6 , lid 7 , bedoelde tabel met toeslagen en kortingen .
1 . where , for a variety and a harvest for which a derived intervention price has been fixed the quantities of baled tobacco sold into intervention by an undertaking engaged in the first processing and market preparation of tobacco exceed 25 % of the equivalent of the quantities of community-grown leaf tobacco treated by that undertaking , the surplus quantities shall be bought in by the intervention agency at a derived intervention price diminished by 10 % , adjusted , where appropriate , by the scale of price increases and reductions provided for in article 6 ( 7 ).