검색어: mobiliteitsprojecten (네덜란드어 - 영어)

mobiliteitsprojecten
mobility projects

doelgroep mobiliteitsprojecten
mobility target group

procedure a: mobiliteitsprojecten
procedure a: mobility projects

eu opleidings- en mobiliteitsprojecten voor onderzoekers
eu training and mobility schemes for researchers

- participatiemethodieken voor kinderen ontwikkelen in toekomstige lokale mobiliteitsprojecten.
- to develop participation methods for children in future mobility projects at the local level.

voor mobiliteitsprojecten valt deze termijn zelfs nog gunstiger uit en ligt bij drie maanden.
for the mobility projects the situation is even more advantageous with an average selection time of three months.

bij het programma leonardo waren de mobiliteitsprojecten de geslaagdste en meest rendabele maatregelen.
in leonardo, mobility schemes were the most successful and cost-effective measures in the programme.

ca. 7 300 mobiliteitsprojecten met 127 000 deelnemers met een schat aan mobiliteitservaringen, en
ca. 7 300 mobility projects with 127 000 participants containing a wealth of mobility experiences, and

de beschikbare gegevens duiden erop dat met name bij de mobiliteitsprojecten van een sterke deelname door vrouwen sprake is.
available data suggest that the mobility projects in particular show strong participation of women.

daarnaast wordt een overzicht geboden van de eu-regelgeving en de voor mobiliteitsprojecten beschikbare financiële instrumenten.
it will also provide an overview of eu legislation and financial instruments relevant to urban mobility.

de mobiliteitsprojecten hebben niet alleen de vaardigheden van individuen verbeterd, maar hebben ook geleid tot vooruitgang op institutioneel niveau.
mobility schemes have not only enhanced individuals’ skills but also induced progress at institutional level.

zo is de maximale leeftijd voor deelname aan de transnationale mobiliteitsprojecten afgeschaft en wordt er aandacht geschonken aan de speciale behoeften van gehandicapten.
for example, the upper age limit for involvement in the transnational mobility projects has been removed and the special needs of people with disabilities have been recognised.

- kennis ontwikkelen en beschikbaar maken over hoe kinderen kunnen deelnemen aan het opstellen van mobiliteitsprojecten op lokaal niveau;
- to generate knowledge on how children can participate in the construction of mobility projects at the local level, and to make this knowledge available;

deelneming aan proefprojecten had gevolgen voor de kennis over transnationale samenwerkingsprocessen, terwijl deelneming aan mobiliteitsprojecten voor jonge europeanen interculturele kennis en werkervaring opleverden.
participating in pilot projects had an impact on learning in transnational co-operation processes, whilst participating in mobility projects generated intercultural learning and working experiences for young europeans.

om de huidige deelname aan zowel de proefprojecten als de mobiliteitsprojecten verder te verduidelijken, zal de commissie in de nabije toekomst op dit bijzondere punt een onderzoek starten.
in order to further clarify the actual participation in pilot projects and mobility alike, the commission will launch a study on this particular issue in the near future.

wij willen dat tenminste 10 procent van de basisschoolleerlingen aan mobiliteitsprojecten kan deelnemen, zowel virtueel als reëel; vandaag is dat nog maar 1,5 procent.
we want at least 10% of primary school pupils to benefit from real or virtual mobility projects: today's figure is only 1.5% a year.

de commissie verheugt zich over deze aanwijzingen dat er sprake was van een aanzienlijk effect op de verwezenlijking van de doelstellingen van prioriteit 1, met name het positieve effect op de verbetering van de inzetbaarheid van deelnemers aan mobiliteitsprojecten.
the commission welcomes the evidence of a notable impact on accomplishing the goals of priority 1, in particular the positive effect on improving the employability of participants in mobility projects.

het eu-canada-programma heeft tot nu toe in totaal 2 804 personen en 195 instellingen de gelegenheid geboden om deel te nemen aan 37 mobiliteitsprojecten.
the eu-canada programme has permitted so far a total of 2 804 individuals and 195 institutions to participate in 37 mobility projects.

in de praktijk zou de afstemming van proef- en mobiliteitsprojecten van leonardo da vinci kunnen worden gestimuleerd, en van de projecten die zullen worden gefinancierd in het kader van de nieuwe doelstelling 3 van het europees sociaal fonds.
in practical terms, synergies could be fostered between leonardo da vinci pilot and mobility projects, and those projects funded under new the objective 3 of the european social fund.

de voorstellen voor mobiliteitsprojecten worden volgens de in de oproep tot het indienen van voorstellen vastgestelde regels ingediend door organisaties (geen individuen) rechtstreeks bij het nationaal agentschap in het land van de initiatiefnemer van het project.
proposals for mobility projects are submitted under the rules defined in the community call for proposals by organisations (not individuals) directly to the national agency in the country of the project promoter.