검색어: muiterijen (네덜란드어 - 영어)

er kwam een golf van muiterijen van de soldaten.
there came a wave of soldiers’ mutinies.

toen muiterijen in het leger plaatsgrepen, was het hek echter van de dam.
when mutinies took place in the army, everything went haywire.

de revoltes namen, naast stakingen en muiterijen, ook de vorm aan van volksdevotie.
besides strikes and mutinies, the uprisings also took the form of popular devotion.

de geschiedenis van het engelse proletariaat verhaalt van honderden muiterijen tegen de machines en tegen de bourgeoisie in het algemeen. van de liederlijkheid spraken wij reeds: deze is immers slechts een andere vorm van wanhoop.
the history of the english proletariat relates hundreds of uprisings against machinery and the bourgeoisie; we have already spoken of the moral dissolution which, in itself, is only another form of despair.

muiterij
mutiny