전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de primaire kamer heeft geen branders, maar wordt verhit door warmteoverdracht door geleiding van de naverbrander, die onder de primaire kamer gelegen is.
the primary chamber has no burners and is heated instead by the transfer of heat by conduction from the afterburner, which is underneath the primary chamber.
een voorbeeld zijn de vijf windmolens op het terrein en de naverbrander voor afvalgassen in de offsetplatenfabriek. dit najaar start de bouw van een waterzuivering op het terrein van fujifilm, om gezamenlijk met buurbedrijven het afvalwater te zuiveren.
for example the five wind turbines on the site and the afterburner for waste gasses in the offset plate factory. in the autumn of this year, a start will be made with the water purification plant on the fujifilm site, which is a joint venture with neighbouring companies to purify their waste water.
de verdere optimalisatie van de sturing op de naverbrander voor de colorman-drukpersen. zo wordt een besparing gerealiseerd van ca. 50% in vergelijking met het initiële verbruik.
further optimisation of the control on the afterburner for the colorman presses. this represents a cost saving of approximately 50% compared to the initial consumption.