인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
niet voor handelsdoeleinden
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
catalogus voor handelsdoeleinden
trade catalogue
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
• geschikt voor handelsdoeleinden.
• suitable for trade applications.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
pleziervaartuigen die niet worden gebezigd voor handelsdoeleinden;
pleasure yachts not engaged in trade;
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
niet voor publicatie
not for publication
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
niet voor bolusinjectie.
not for bolus injection
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
niet voor-filterenmiscellaneous
no items foundmiscellaneous
마지막 업데이트: 2014-10-08 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
- niet voor kinderen.
- do not expose yourself to the sun immediately after applying the product.
zulks voor handelsdoeleinden en met winstoogmerk";
where such transport is of a commercial nature and carried out for the purpose of gain;` 3.
마지막 업데이트: 2019-05-31 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
een nieuwe serie, geschikt voor handelsdoeleinden.
a new range for trade applications
ze de verplichting voornamelijk aanhoudt voor handelsdoeleinden;
it holds the liability primarily for the purpose of trading;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
tot voor handelsdoeleinden aangehouden financiële verplichtingen behoren:
financial liabilities held for trading include:
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
dat hij/zij het vervoer zonder winstoogmerk en niet voor handelsdoeleinden verricht,
the transport service provided is non-profit-making and non-commercial
voor handelsdoeleinden aangehouden financiële activa en financiële verplichtingen
financial assets and financial liabilities held for trading
overheidsobligaties en andere effecten die voor handelsdoeleinden worden aangehouden;
government and other securities held for dealing purposes,
financiële activa en verplichtingen aangehouden voor handelsdoeleinden (handelsportefeuille)
financial assets and liabilities held for trading (trading book)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
niet vóór 2014.
not before 2014.
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
vervreemdingen en mutaties in de boekwaarde van voor handelsdoeleinden aangehouden effecten;
disposals and changes in the carrying amount of dealing securities;
financiële activa en financiële verplichtingen aangehouden voor handelsdoeleinden (handelsportefeuille)
de reële waarde van financiële activa en verplichtingen aangehouden voor handelsdoeleinden;
the fair value of financial assets and liabilities held for trading;
contante ontvangsten en betalingen uit hoofde van contracten die voor handelsdoeleinden zijn aangegaan.
cash receipts and payments from contracts held for dealing or trading purposes.