검색어: non existent 145213925 (네덜란드어 - 영어)

traceerbaarheid is non-existent.
traceability is non-existent.

zij is een schaduw, non-existent.
in itself it is nothing; she’s a shadow, non-existent.

individualiteit, laat staan persoonlijkheid, zou non-existent zijn.
individuality, much less personality, would be nonexistent.

en wanneer dat gebeurt, zal de blanken praktisch non-existent.
and when that happens, the whites will practically be non-existent.

maar een illegaal bestaan van een partij is iets anders als non-existent.
it is only a difficult form of existence.

ongeldige metagegevensparagraaf in '%s': %scannot add non-existent file '%s'
invalid metadata section in '%s': %scannot add non-existent file '%s'

het oude landbouwrichtsnoer is daarmee definitief non-existent geworden, hoewel het nu eigenlijk al geen werking meer heeft.
this, then, at last means that the old agricultural guideline - which had already ceased to have any effect - is no longer in existence.

in feite vele malen, ik wilde gewoon mijn non-existent assistent vertellen, “”lees mij meer””
in fact many times, i just wanted to tell my non-existent assistant, “read me more”

advocaat-generaal sharpston geeft in overweging, de uitvoeringsverordening inzake de beveiliging van de luchtvaart non-existent te verklaren
advocate general sharpston suggests that the implementing regulation on aviation security should be declared non-existent

een groot nadeel aan deze zal daluren-uren het verkeer, wat voor kleinere markten zoals nevada is vrijwel non-existent.
one major drawback to this will be off-peak-hour traffic, which for smaller markets like nevada is almost non-existent.

persvrijheid is nu praktisch non-existent: kranten worden geschorst en journalisten, onder wie buitenlandse correspondenten, lastiggevallen of beboet.
press freedom is virtually non-existent now, with newspapers being suspended and journalists, including foreign correspondents, harassed or fined.

de mensenrechten worden volledig veronachtzaamd, de toegang tot onderwijs is een voorrecht geworden voor een uiterst gering deel van de samenleving en de vrijheid van meningsuiting is dermate non-existent dat zelfs buitenlandse journalisten worden gevangengezet.
human rights are completely lost sight of, access to education has become a privilege reserved for a tiny sector of society and freedom of expression is non-existent to the point where foreign journalists are put in prison.

de verenigde staten hebben een volledig verbod ingesteld op alle importen van vers rundvlees uit brazilië omdat traceerbaarheid volgens de verenigde staten non-existent is, er veelvuldig gebruik wordt gemaakt van illegale groeihormonen en de controles over het algemeen alarmerend zwak zijn.
the united states of america has imposed a total ban on all fresh beef imports from brazil because it says traceability is non-existent, illegal growth hormones are in widespread use and, generally, controls are alarmingly weak.

goede ontvangst met alle diensten tegen een passende prijs. net als in griekenland de aandacht voor detail is een beetje 'non-existent. de eigenaren zijn erg behulpzaam in alle dit is een machinevertaling. klik hier om de beoordeling in de originele taal weer te geven.
good reception with all services at an appropriate price. as in greece the attention to detail is a little 'non-existent. the owners are really very helpful in all this is a machine translation. click here to show reviews in their original language.

in zaak c-345/06, die aanhangig is gemaakt en beter bekend staat als "de zaak heinrich", geeft advocaat-generaal sharpston in zijn conclusie in overweging de uitvoeringsverordening inzake de beveiliging van de luchtvaart non-existent te verklaren.
in the pending case c-345/06, better known as the "heinrich-case", advocate general sharpston has issued an opinion suggesting to declare implementing regulation on aviation security non-existent.