검색어: ondernemingsbesluit (네덜란드어 - 영어)

bij een dergelijk ondernemingsbesluit geven micro-economische overwegingen de doorslag.
business management considerations have a decisive role to play in firms' decision-making.

het micro-economisch potentieel, nl. het deel van het macro-economisch potentieel dat bij een ondernemingsbesluit rendabiliteit oplevert.
microeconomic potential is that part of macroeconomic potential where economic efficiency can be achieved through firms' decisions.

volgens de in de dossiers beschikbare informatie is de verplaatsing van de productie inderdaad reeds aan de gang en de instelling van compenserende rechten wordt beschouwd als een van vele andere factoren die een dergelijk ondernemingsbesluit kunnen beïnvoeden.
based on the information on file, the delocalisation is indeed already an ongoing process and it is thus considered that the imposition of countervailing duties might be one factor out of many other considerations influencing such a company decision.

er is pas sprake van solide ondernemingsbesluiten als de werknemers erin zijn gekend.
company decisions are therefore only really thought out if employees' points of view are considered.