전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
situatie
situation
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
is de onstane schade het gevolg van grove nalatigheid dan geldt de uitsluiting van aansprakelijkheid niet.
the exclusion of liability does not apply if resulting damages from the use of the internet pages or downloading of data were due to intentional or grossly negligent action.
nadat het poeder is opgelost (hetgeen gewoonlijk ogenblikkelijk gebeurt) controleert u of de onstane oplossing helder is en geen deeltjes bevat.
after the powder has dissolved (which usually occurs immediately), check that the resulting solution is clear and does not contain any particles.
ik hoop dat er geen situatie zal onstaan waarin alleen de vs en rusland hun belangen in die regio verdedigen. ik hoop dat de europeanen niet alleen tot actie overgaan, maar er ook daadwerkelijk voor zorgen dat er in deze landen stabiele ontwikkelingen gaan plaatsvinden.
i therefore address my comments to the commissioner in particular: oil could undoubtedly become a key issue here, and i wish that as well as america and russia asserting their interests, the europeans - in the countries which still count as europe - would not only take action but would also ensure that stable development takes place in these countries.