검색어: overgeplaatst (네덜란드어 - 영어)

overgeplaatst boerenbedrijf
resettlement of farms

[overgeplaatst van lid 6]
[from paragraph 6]

in 1888 werd eça overgeplaatst naar parijs.
"a relíquia" ("the relic") was also written at this period but was published only in 1887.

in 615 werd li yuan naar longxi overgeplaatst.
in 615, li yuan was assigned to garrison longxi.

4 commando in troon overgeplaatst, waar no.
4 commando landed in force along with the french troop no.

een jaar later werd hij overgeplaatst naar niederhagen.
the following year he was transferred to niederhagen.

later werd hij overgeplaatst naar de 1st u.s.
he was commissioned a second lieutenant in the 7th u.s. infantry regiment.

binnen week werd het squadron overgeplaatst naar duinkerke.
within a week the squadron moved to frontier aerodrome just east of dunkirk.

* 1986: overgeplaatst naar het musée d'orsay.
the gleaners ("des glaneuses") is an oil painting by jean-françois millet completed in 1857.

toen hij opnieuw werd overgeplaatst, liep hij een longontsteking op.
when he was transferred again, he contracted pneumonia.

hij is door zijn commandant overgeplaatst naar de s.p.d.
he is transferred to the s.p.d.

sommige onderzoekers zijn overgeplaatst naar york en sommigen naar norwich.
some of the researchers there have been moved down to york and some to norwich.

als dynamyte overgeplaatst wordt, moet tulsa zijn plaats innemen.
when dynamite gets transferred to alaska, tulsa is brought in to take his place.

de mensen zonder papieren worden overgeplaatst en sommigen beticht.
the homeless persons were transferred and some were accused.

misschien kunnen er ook mensen binnen de commissie worden overgeplaatst.
perhaps commission staff could be reassigned.

in 1839 werd hij overgeplaatst naar merseburg, in 1840 naar de provincie posen.
in 1840 he became upper president of the province of posen, and in 1842 prussian minister of the interior.

in het najaar van1939 werd hij overgeplaatst naar het t4-euthanasie programma.
late in 1939 he was transferred to the euthanasia program.

in januari 1942 werd hij overgeplaatst naar washington d.c. als assistent air attaché.
in january 1942 he was transferred to washington, d.c. as assistant air attaché at the british embassy.

=== onderscheiden ===op 15 december werd miller overgeplaatst naar de "indianapolis".
japanese aircraft eventually dropped two armor-piercing bombs through the deck of the battleship and launched five aircraft torpedoes into her port side.

data kunnen vanaf de demo-versie rechtstreeks overgeplaatst worden naar de officiële versie.
data from the demo-version can be moved to the official version directly.