전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tevens verklaarde hij dat als grondstof voor deze gefractioneerde methylesters kokosolie of palmpittenolie wordt gebruikt en niet de ruwe palmolie die in indonesië gewoonlijk wordt gebruikt voor de productie van biodiesel.
they also stated that the raw material used for these fractionated methyl esters was coconut oil or palm kernel oil, rather than the crude palm oil usually used to make biodiesel in indonesia.
overwegende dat voor sojaolie, bestemd voor menselijke voeding, en voor palmolie, palmpittenolie en kopraolie de ontwikkeling van de marktbehoeften evenwel aanleiding is om die hoeveelheden te wijzigen;
whereas, however, as regards soya oil intended for human consumption, palm oil, palm nut and kernel oil and copra oil, the development in market requirements justifies the amendment of the said quantities;
een europese importeur van methylestervetzuur op basis van palmpittenolie uit indonesië verzocht echter om vrijstelling van rechten voor hun invoerproducten die niet bestemd waren voor gebruik als brandstof, maar voor verwerking tot onverzadigde-vetalcohol.
however one european importer of palm kernel oil based fatty acid methyl ester from indonesia requested end user relief for their imports which were not destined for fuel use, but for processing into unsaturated fatty alcohol.
sojaolie, grondnotenolie, palmolie, kokosolie (kopraolie), palmpittenolie, babassunotenolie, tungolie, aleuritisolie, oiticicaolie, myricawas, japanwas, fracties van jojobaolie en oliën voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie
soya, ground nut, palm, copra, palm kernel, babassu, tung and oiticica oil, myrtle wax and japan wax, fractions of jojoba oil and oils for technical or industrial uses other than the manufacture of foodstuffs for human consumption