검색어: pauze knop (네덜란드어 - 영어)

pauze
break

pauze; sinus
sinus arrest

je kunt stoppen of doorgaan met de "pauze / doorgaan" knop.
you can stop and continue the simulation with the button "pause/resume".

de "pauze / doorgaan" knop maakt het mogelijk de simulatie tijdelijk te onderbreken.
the same button makes it possible to interrupt respectively resume the simulation.

als dat het geval is, zal het afspelen gewoon doorgaan zelfs als u op de pauze-knop drukt.
if this happens, playback will continue even if you use the pause feature.

om beelden terugspelen te pauzeren, moet men de dynamisch beeld terugspelen/pauze knop indrukken tijdens beeld-terugspel.
to pause image playback, press the dynamic image playback/pause button during image playback.

de knop "pauze / doorgaan" maakt het mogelijk de simulatie tijdelijk te onderbreken.
the button "pause/resume" of the applet makes it possible to stop or continue the simulation.

* om terug te keren naar de standaard afspeelsnelheid moet men de dynamisch beeld terugspelen/pauze knop indrukken om beeld terugspelen te stoppen en dan de knop weer indrukken.
* to return to the standard playback speed, press the dynamic image playback/pause button to pause image playback and then press the button again.

dit is natuurlijk al wat moeilijker, en hopelijk wordt u er niet duizelig van! aarzel niet om de pauze knop van uw afstandsbediening te gebruiken, om bepaalde passages meermaals te bekijken, en om deze pagina te bekijken om alles goed te begrijpen.
this is of course more difficult, and maybe it will make your head spin ! in order to understand everything, don't hesitate to push the pause button on your remote, to watch these chapters several times, and to consult this page where you will find references to additional information.