인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zakelijke rechten, eigendomsvoorbehoud en zakelijke zekerheden vormen het onderwerp van artikel 20.1, onder h), van het gemeenschappelijk standpunt.
rights in rem, reservation of title and collateral are the subject of article 20 (h) of the common position.
een nieuw punt c) is ingevoegd met het oog op de toevoeging van nog een andere categorie contracten betreffende persoonlijke en zakelijke zekerheden welke gesteld worden door personen die handelen voor doeleinden buiten hun handels- of beroepsactiviteit.
new c) has been introduced to add a further category of contracts concerning suretyship granted and collateral securities furnished by persons acting for purposes outside their trade, business or profession.