검색어: pijpleidingproject (네덜란드어 - 영어)

het pijpleidingproject
the pipeline project

commissie keurt steun voor internationaal pijpleidingproject goed
commission approves aid for international pipeline project

tenslotte wordt verwacht dat het voorgestelde pijpleidingproject de flexibiliteit van de propyleenvoorziening zal verbeteren.
finally, the proposed pipeline project is expected to increase flexibility in supply management.

een grote afnemer van ethyleen in beieren, basell, neemt niet aan het pijpleidingproject deel.
one major user of ethylene in bavaria, basell, is not participating in the pipeline project.

het pijpleidingproject zou tevens de veiligheid van het vervoer van deze stoffen verhogen en bijdragen tot een vermindering van de congestie in het wegverkeer.
the pipeline project would also increase the safety of transporting these substances and help to alleviate road traffic congestion.

bij schrijven van 24 juli 2006 heeft duitsland een gewijzigd voorstel voor steunverlening aan het pijpleidingproject ingediend onder toevoeging van een groot aantal andere documenten.
in a letter dated 24 july 2006, germany communicated, together with a number of other documents, a revised proposal for their intervention in support of the pipeline project.

volgens dit standpunt zijn de maatregelen niet bedoeld om de kosten voor een algemeen toegankelijke infrastructuur te dekken, maar om een specifiek pijpleidingproject te financieren dat op initiatief van een consortium van ondernemingen is opgezet.
according to this view, the measures are not destined to finance generally available infrastructure cost but a specific pipeline project initiated by a consortium of companies.

vanaf het najaar van 2002 heeft de commissie informele besprekingen gevoerd met de duitse en nederlandse autoriteiten met betrekking tot staatssteun voor het duitse en het nederlandse deel van een propyleen-pijpleidingproject.
starting in the autumn of 2002, the commission had informal contacts with the german and dutch authorities on state aid in favour of the german and dutch sections of a propylene pipeline project.

mijnheer de voorzitter, vorig jaar waren mevrouw maes, mevrouw carlotti en ik in tsjaad om het pijpleidingproject te bekijken en de effecten ervan op de plaatselijke bevolking, de plaatselijke gemeenschappen en het milieu.
mr president, last year mrs maes, mrs carlotti and i were in chad to look at the pipeline project and its impact on the local people and communities and on the environment.

de appe heeft de commissie een „position paper” [10] verstrekt over het pijpleidingennetwerk voor olefinen waarvan het onderhavige pijpleidingproject deel uitmaakt.
the appe informed the commission of the broader olefins pipelines network of which the pipeline project at issue is part [10]. at present, there are five separate systems in europe for ethylene.

3.2.2 het pijpleidingproject "nord stream ii" staat op dit moment boven aan de russische energieagenda, omdat het land met behulp hiervan meer aardgas naar de eu zal kunnen uitvoeren.
3.2.2 the nord stream ii pipeline project is currently a key item on russia’s energy agenda, directed towards increasing natural gas exports to the eu.

op 2 december 2003 heeft duitsland de commissie in kennis gesteld van zijn voornemen de geplande steun voor een pijpleidingproject tussen ludwigshafen (baden-württemberg) en münchsmünster (beieren) formeel aan te melden.
on 2 december 2003 germany informed the commission of its intention to notify formally their intended intervention in support of a pipeline project between ludwigshafen in baden-württemberg and münchsmünster in bavaria.