검색어: preventievevaccinatieprogramma (네덜란드어 - 영어)

de commissie publiceert het preventievevaccinatieprogramma.
the commission shall publish the preventive vaccination plan.

voorwaarden voor de uitvoering van het preventievevaccinatieprogramma
conditions for implementing the preventive vaccination plan

portugal zorgt ervoor dat het preventievevaccinatieprogramma doelmatig wordt uitgevoerd.
portugal shall ensure that the preventive vaccination plan is implemented efficiently.

het preventievevaccinatieprogramma moet worden goedgekeurd zodat het tot 31 juli 2009 kan worden uitgevoerd.
the preventive vaccination plan should be approved so that it can be implemented until 31 july 2009.

het preventievevaccinatieprogramma moet worden goedgekeurd zodat het tot en met 31 juli 2011 kan worden uitgevoerd.
the preventive vaccination plan should be approved so that it can be implemented until 31 july 2011.

de uitvoering van dat preventievevaccinatieprogramma zal ook meer praktische ervaring en kennis over de doeltreffendheid van vaccinatie van wilde eenden opleveren.
the implementation of that preventive vaccination plan will also provide with further practical experience and knowledge on the efficacy of vaccine in mallard ducks.

voorts heeft de commissie het door portugal ingediende preventievevaccinatieprogramma onderzocht en is zij van oordeel dat het aan de toepasselijke wetgeving van de unie voldoet.
in addition, the commission has examined the preventive vaccination plan submitted by portugal, and is satisfied that it conforms to the relevant union legislation.

ook dienen overeenkomstig het preventievevaccinatieprogramma bepaalde beperkingen te worden toegepast op verplaatsingen van gevaccineerde wilde eenden, hun broedeieren en wilde eenden afkomstig van gevaccineerd pluimvee.
it is also appropriate to introduce certain restrictions on the movement of vaccinated mallard ducks, their hatching eggs and mallard ducks derived from vaccinated poultry in accordance with the preventive vaccination plan.

daarnaast draagt portugal zorg voor bewaking en de uitvoering van laboratoriumtests op het bedrijf dat gevaccineerde wilde eenden houdt en op niet-gevaccineerde pluimveehouderijen, zoals aangegeven in het preventievevaccinatieprogramma.
portugal shall ensure that surveillance and laboratory testing of the holding keeping the vaccinated mallard ducks and in unvaccinated poultry holdings, as set out in the preventive vaccination plan, is carried out.

gezien de epidemiologische situatie met betrekking tot laagpathogene aviaire influenza in portugal, het type bedrijf waar moet worden gevaccineerd en de beperkte omvang van het vaccinatieprogramma, moet het door portugal ingediende preventievevaccinatieprogramma worden goedgekeurd.
in view of the epidemiological situation as regards low pathogenic avian influenza in portugal, the type of holding to be vaccinated and the limited scope of the vaccination plan, it is appropriate to approve that preventive vaccination plan.

het programma voor preventieve vaccinatie tegen laagpathogene aviaire influenza in portugal, dat op 10 september 2008 door portugal bij de commissie is ingediend en dat tot en met 31 juli 2009 op een bedrijf in de regio lisboa e vale do tejo, ribatejo norte, vila nova da barquinha, moet worden uitgevoerd (hierna het „preventievevaccinatieprogramma” genoemd), wordt goedgekeurd.
the plan for preventive vaccination against low pathogenic avian influenza in portugal, as submitted by portugal to the commission on 10 september 2008, to be implemented on a holding in the region of lisboa e vale do tejo, ribatejo norte, vila nova da barquinha until 31 july 2009 (the preventive vaccination plan) is approved.