검색어: primaire netwerk (네덜란드어 - 영어)

primaire
immediate

& primaire
& primary

primaire (x)
primary (x)

primair netwerk
primary intercentre network

primaire vaccinatie:
primary vaccination:

primair geodetisch netwerk
primary triangulation net

de primaire knooppunten, die bepalend zijn voor de basisstructuur van het netwerk zijn:
the main nodes determining the basic structure of the network configuration will be:

(1) primaire knooppunten selecteren die de algemene structuur van het netwerk bepalen,
(1) identifying the main nodes, which configure the overall layout of the network.

in die gevallen kunnen de ontbrekende kenniselementen ergens binnen het primaire netwerk worden gevonden, of bij externe adviseurs.
in such cases the missing elements of knowledge may be found somewhere inside the primary network, or sought from external advisors.

een netwerk van ledeburiet omsluit het primaire austenitisch dendriet
a network of the eutectic, ledeburite, surrounds the primary austenite dendrites

dit kan te maken hebben met factoren zoals leeftijd, temperament, voorafgaande geschiedenis en ervaring en bestaande relaties in het primaire netwerk.
this may be linked to factors like age, temperament, previous history and experience, and existing relationships in the primary network.

het succes van een bepaalde at-technologie kan naar gelang van het primaire netwerk waarin het wordt ingezet, tot verschillende resultaten leiden.
the success of the same technology provided to the same person may vary if placed within a different primary network.

zo zou een primair netwerk bestaande uit de belangrijkste infrastructuur voor langeafstandsverkeer en cohesie op het europese vasteland worden geconstrueerd.
a primary network made up of the most important infrastructure for long distance traffic and cohesion on the european continent should be designed in such a way.

gelijktijdig zouden zij het primaire netwerk moeten trainen zodat zij de mening van anderen respecteren, dat zij assertief zijn in het nastreven van essentiële doelstellingen, en werken in de richting van veranderende houdingen binnen het netwerk en geduldig wachten tot de veranderingen tot stand komen.
at the same time, they should train the primary network to respect the views of others, be assertive in pursuing vital goals, work towards changing attitudes within the network, and wait patiently for changes to take effect.

het is belangrijk dat gebruikers begrijpen welke verwachtingen de samenleving heeft ten opzichte van hen, zodat zij voorbereid zijn op vervelende situaties waarin ze misschien terecht kunnen komen. net als in het geval van het primaire netwerk kan de gebruiker dienst doen als een samenlevingsopvoeder en veranderingen in verwachtingen stimuleren.
it is important that users are led to understand the societal expectations towards each of them, in order to be prepared for the awkward situations they may find themselves in. as was the case for the primary network, the user can act as a community educator and promote changes in expectations.

soms kan dit concept uitgebreid worden tot het gehele primaire netwerk waarin de persoon met beperkingen leeft, in plaats van beperkt te blijven tot het individu: wanneer at een impact heeft op het complete netwerk van primaire relaties, kan een systematisch zicht op autonomie in veel gevallen gewenst zijn.
sometimes this concept can be extended to the whole primary network in which the person with disabilities lives, rather than being restricted to the individual: when at has an impact on the whole network of primary relationships, a systemic view of autonomy may be appropriate in many cases.

anderzijds zijn er ook gevallen waar technologie goed geaccepteerd wordt door het individu maar niet door het primaire netwerk; gevallen waarin de technologie erop gericht is om veeleer het leven van het gezin en niet zozeer het leven van het individu met beperkingen wat te vergemakkelijken; en er zijn gevallen waar de technologie zowel directe ondersteuning aan het individu levert en indirecte ondersteuning doorheen het primaire netwerk.
in turn, there may be cases where technology is well accepted by the individual but not by the primary network; cases where technology is aimed at family relief rather than at the individual with disabilities; and cases where technology simultaneously offers direct support to the individual and indirect support through the primary network.

gebruikersheffingen kunnen de vorm aannemen van tijdsgebaseerde heffingen (vignetten), die vaak op het volledige primaire netwerk worden geheven, of afstandgebaseerde heffingen (tolheffingen), die worden geheven op individuele weggedeelten die vaak zijn uitgerust met tolbarrières.
user charges take the form of time-based charges (vignettes) often levied on the full primary network, or distance-based charges (tolls) levied on individual road sections frequently equipped by toll barriers.

primair
primary