검색어: reglements en vigueur (네덜란드어 - 영어)

reglementen en instructies
regulations manual

commissie reglement en immuniteiten
committee on rules of procedure and immunities

afdeling reglement en parlementaire regelingen
unit for rules and parliamentary law

naleving van financieel reglement en personeelstatuut
compliance with financial regulations and the staff regulations

wij hebben een reglement en moeten dat naleven.
we have rules and we should stick by them.

dat is strijdig met het reglement en mag niet meer gebeuren.
it violates the rules of procedure and should not happen again.

ik volg het reglement en verklaar het amendement derhalve ontvankelijk.
i am following the rules of procedure and therefore rule this admissible.

dit is het laatste artikel van ons reglement en gaat over de bijlagen.
this is the last rule in our rules of procedure and it concerns the annexes.

het stelt de statuten, het financieel reglement en het personeelsreglement vast;
lay down the statutes relating to staff, financial and staff regulations;

(artikelen 28 van het financieel reglement en 22 van de uitvoeringsbepalingen]
(articles 28 of the financial regulation and 22 of the implementing rules)]

maar we hebben de details nodig, de details die ons reglement en de kaderovereenkomst voorschrijven.
but we need the detail, we need the detail that is required in our rules of procedure and in the framework agreement.

b) het stelt de statuten, het financieel reglement en het personeelsreglement vast;
(b) lay down the statutes relating to staff, financial and staff regulations;

vn/ece-reglementen en eu-typegoedkeuring van in kleine series geproduceerde voertuigen
unece regulations and eu type-approval of vehicles produced in small series

gevaarlijke stoffen volgens de eu richtlijn 67/548 en van het <PROTECTED> reglement en betreffende indeling:
hazardous components within the meaning of eec directive 67/548 and <PROTECTED> regulation and corresponding classification:

la communauté favorise l'interconnexion, l'interopérabilité et le développement des reti transeuropee d'énergie, ainsi que l'accès à ces réseaux, en conformité avec le droit communautaire en vigueur, dans le but de:
la communauté favorise l'interconnexion, l'interopérabilité et le développement des réseaux transeuropéens d'énergie, ainsi que l'accès à ces réseaux, en conformité avec le droit communautaire en vigueur, dans le but de: