검색어: remdruk (네덜란드어 - 영어)

remdruk
braking pressure

p remdruk
p brake actuation pressure

eventueel de remdruk (p);
brake pressure, p, where applicable;

(maar remdruk p ≤ 16000 kpa)
(however, brake pressure p ≤ 16000 kpa)

remdruk, p, indien van toepassing;
brake pressure, p, where applicable;

dubbele verdeelklep van de hydraulische remdruk
dual emergency brake distribution valve

continue registratie van de remdruk of remkracht;
a continuous recording of brake application pressure or force.

de component waarmee de remdruk wordt geregeld.
the component that rules the brake power.

10,0 m/s2 (maar remdruk p ≤ 16000 kpa)
10,0 m/s2 (however, brake pressure p ≤ 16000 kpa)

volgens mensen die het al gedaan hebben moet er ook nog een remdruk begrenzer tussen.
according to people who had done it too you need a proportioning valve.

de regeling van de koppelingskracht mag niet verhinderen dat de grootst mogelijke remdruk kan worden uitgeoefend.
the coupling force control shall not prevent the maximum possible braking pressure(s) from being applied.

bepaal voor systemen van categorie a de aanspreekkracht waarbij de verhouding tussen pedaalkracht en remdruk toeneemt; (2)
for category a systems, define the force threshold at which the ratio between pedal force and brake pressure increases (2);

het uitgangsmoment, de remdruk (methode met het constante koppel) en de temperatuur van het werkzame oppervlak worden geregistreerd.
output torque or brake pressure (constant torque method) and working surface temperature shall be recorded.

onder dieselmotoren met hoog vermogen worden verstaan dieselmotoren met een gemiddelde effectieve remdruk van 1,8 mpa of meer bij een snelheid van 2300 omwentelingen per minuut, mits de gespecificeerde snelheid 2300 omwentelingen per minuut is of meer.
high output diesel engines: diesel engines with a specified brake mean effective pressure of 1,8 mpa or more at a speed of 2300 r.p.m., provided the rated speed is 2300 r.p.m. or more.

onder ‚dieselmotoren met hoog vermogen’ worden verstaan dieselmotoren met een gemiddelde effectieve remdruk van 1,8 mpa of meer bij een snelheid van 2300 omwentelingen per minuut, mits de gespecificeerde snelheid 2300 omwentelingen per minuut is of meer.
"high output diesel engines" are diesel engines with a specified brake mean effective pressure of 1,8 mpa or more at a speed of 2300 r.p.m., provided the rated speed is 2300 r.p.m. or more.