검색어: rijksbelastingen (네덜란드어 - 영어)

ontvanger der rijksbelastingen
collector of state taxes

kostenwet invordering rijksbelastingen
tax collection (costs) act

algemene wet inzake rijksbelastingen
state taxes act

de afzonderlijke directies der rijksbelastingen
de afzonderlijke directies der rijksbelastingen (the various divisions of the tax and customs administration throughout the netherlands)

‑ directies der rijksbelastingen - directorates of the state tax department
directorates of the state tax department - directies der rijksbelastingen

de rapporteur wil nieuwe rijksbelastingen en eu-belastingen invoeren alsmede heffingen op wegen, spoorwegen en luchthavens, autoverzekeringen, vrachtwagens en bussen, bezine en diesel.
the rapporteur wishes to introduce new government taxes and eu taxes, and also levies on roads, railways and airports, car insurance, lorries and buses, petrol and diesel.

de beste oplossing voor de Öresundregio is om gemeentebelasting te betalen in de woonplaats en rijksbelasting te betalen in het werkland.
for ourselves in the Öresund region, it would in actual fact be best if we were to pay local tax where we live and state tax where we work.