검색어: risicobeoordelingsprocedure (네덜란드어 - 영어)

risicobeoordelingsprocedure
process of risk assessment

risicobeoordelingsprocedure en -verslag
risk assessment procedure and report

de duitse bundesrat riep dan weer op tot een grondige herziening van de risicobeoordelingsprocedure.
for its part, the german bundesrat called for a complete overhaul of the risk assessment procedure.

als gevolg daarvan hoeft slechts een minimaal diepgaande risicobeoordelingsprocedure te worden gevolgd.
as a consequence, the depth of the risk assessment procedure can be reduced to a minimum.

een vereenvoudigde op wetenschappelijke grondslagen berustende risicobeoordelingsprocedure waarbij met name rekening wordt gehouden met:
a simplified risk-based assessment procedure based on scientific principles taking particular account of:

efsa heeft een degelijke risicobeoordelingsprocedure en vraagt de aanvrager, alvorens een advies uit te brengen, bijna altijd om aanvullende gegevens en verduidelijkingen.
efsa's risk assessment procedure is thorough and nearly always requires applicants to provide additional data and clarifications before an opinion is issued.

in dit geval wordt voorgesteld een aanvullende beoordeling ad hoc in te voeren, die niet bedoeld is om nauw aan te sluiten bij de risicobeoordelingsprocedure in de twee bovengenoemde gevallen.
the approach envisaged here is to establish an ad-hoc complementary assessment not intended to be closely parallel to the risk assessment procedure in the two above mentioned pieces of legislation.

zoals ik eerder al heb gezegd, zal het oordeel waartoe het wetenschappelijk comité in zijn risicobeoordelingsprocedure komt in de loop van de komende paar maanden worden afgerond, en daarna kunnen we de risicobeperkingsstrategie afronden.
as i said earlier, the opinion of the scientific committee in its risk assessment procedure will be completed in the next few months, and then we can complete the risk reduction strategy.

derhalve acht de commissie het van essentieel belang en noodzakelijk dat beperkingen op c/m/r-stoffen in producten op de risicobeoordelingsprocedure zijn gebaseerd.
therefore, the commission is of the opinion that the risk assessment procedure should be the essential and necessary basis for restrictions on cmr substances in products.

met de in richtlijn van het europees parlement en de raad tot vaststelling van een kader voor communautaire maatregelen betreffende het waterbeleid beschreven methodologie kan als meest praktische mogelijkheid een vereenvoudigde risicobeoordelingsprocedure op basis van wetenschappelijke beginselen worden toegepast waarbij met name rekening wordt gehouden met:
the methodology set out in the directive of the european parliament and council establishing of a framework for community action in the field of water policy enables, as a most practical option, the application of a simplified risk-based assessment procedure based on scientific principles taking particular account of

tot wijziging van verordening (eg) nr. 1920/2006, wat betreft de uitwisseling van informatie, het systeem voor vroegtijdige waarschuwing en de risicobeoordelingsprocedure inzake nieuwe psychoactieve stoffen
amending regulation (ec) no 1920/2006 as regards information exchange, early warning system and risk assessment procedure on new psychoactive substances

indien nodig om aan het in lid 4 bepaalde tijdschema te voldoen, geschiedt de aanwijzing van stoffen die prioriteit krijgen om actie te ondernemen, op basis van het risico voor of via het aquatische milieu, dat wordt bepaald met een vereenvoudigde, op wetenschappelijke grondslagen berustende risicobeoordelingsprocedure waarbij met name rekening wordt gehouden met:
when necessary in order to meet the timetable laid down in paragraph 4, substances shall be prioritised for action on the basis of risk to, or via the aquatic environment, identified by a simplified risk-based assessment procedure based on scientific principles taking particular account of: