전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zij behandelde de zaak van khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, eminente vertegenwoordigers van hetmaatschappelijk middenveld.
she dealt with the case of khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, outstanding civil society representatives.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
zij behandelde de zaak van khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, eminente vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld.
she dealt with the case of khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, outstanding civil society representatives.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
als rechter-bijzitter heeft zij de beroepen verworpen tegen de veroordeling van de politieke en maatschappelijke activisten irina khalip, sergei martselev en pavel severinets.
as associate judge, she dismissed the appeals against the sentences of political and civil society activists irina khalip, sergei martselev, pavel severinets.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
rechter bij de rechtbank van het district zavodskoj van minsk, belast met de zaak tegen irina chalip, sergej martselev en pavel severinets, eminente vertegenwoordigers van de civiele samenleving.
judge of the zavodskoi district court of minsk dealing with the case of khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, outstanding civil society representatives.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
openbaar aanklager bij de rechtbank van het district zavodskoj van minsk, belast met de zaak tegen irina chalip, sergej martselev en pavel severinets, eminente vertegenwoordigers van de civiele samenleving.
public prosecutor of the zavodskoi district court of minsk dealing with the case of khalip irina, martselev sergei, severinets pavel, outstanding civil society representatives.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
de eu veroordeelt ook de straf die recent tegen nikolai statkevich en pavel severinets is uitgesproken voor hun rol bij de organisatie van betogingen na de niet volgens de regels verlopen verkiezingen van oktober 2004, en de straf die tegen andrey klimov is uitgesproken voor het organiseren van een betoging op 25 maart 2005.
the eu also condemns the sentences passed recently against nikolai statkevich and pavel severinets for their role in organising demonstrations after the flawed elections in october 2004, and the sentence passed against andrey klimov for organising a demonstration on 25 march 2005.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
zij heeft (als rechter-bijzitter) de beroepen verworpen tegen de veroordeling van de politieke en maatschappelijke activisten irina chalip, sergej martselev en pavel severinets.
she dismissed (as associate judge) the appeals against the sentences of political and civil society activists irina khalip, sergei martselev, pavel severinets.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
als rechter-bijzitter heeft zij de beroepen verworpen tegen de veroordeling van voormalig presidentskandidaat andrei sannikov, de politieke en maatschappelijke activisten irina khalip, sergei martselev, pavel severinets, aleksandr otroshchenkov, dmitri novik, aleksandr molchanov, ilia vasilevich, fiodor mirzayanov, oleg gnedchik, vladimir yeriomenok, dmitri doronin, sergei kazakov, vladimir loban, vitali matsukevich, evgeni sekret en oleg fedorkevich.
as associate judge, she dismissed the appeals against the sentences of former presidential candidate andrei sannikov, political and civil society activists irina khalip, sergei martselev, pavel severinets, aleksandr otroshchenkov, dmitri novik, aleksandr molchanov, ilia vasilevich, fiodor mirzayanov, oleg gnedchik, vladimir yeriomenok, dmitri doronin, sergei kazakov, vladimir loban, vitali matsukevich, evgeni sekret and oleg fedorkevich.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질: