검색어: sinds kort (네덜란드어 - 영어)

sinds kort in de nav 2013.
newly introduced in nav 2013.

kina is pas sinds kort bij ons.
kina has only recently joined us.

u bent sinds kort de nieuwe ceo
you have recently been appointed new ceo

maar sinds kort ook in het frans.
furthermore you have also taken the initiative to make a music dictionary.

hierin is sinds kort verandering gekomen.
this has changed more recently.

...sinds kort zijn er enkele nieuwe bij !
were in a ...

sinds kort is de registratie wereldwijd beschikbaar.
recently, .kn has been opened for global registration.

u woont of werkt sinds kort in nederland
you live outside the netherlands

nile is sinds kort aangesloten bij nuclear blast.
in may 2006, nile signed a recording contract with nuclear blast.

sinds kort brengen we een range biologische producten.
recently, aarts introduced a range of organic products.

het nieuwe systeem wordt nog pas sinds kort toegepast.
the new system is only now beginning to be applied.

ik ben het met hem eens dat er sinds kort iets veranderd is.
i agree that a change has taken place recently.

sinds kort werk ik aan het project de groene oever in lent.
i have recently started working on the groene oever project in lent.

maar sinds kort is dusty’s gedrag jegens mij veranderd.
but lately dusty’s behaviour towards me has changed.

dat is de vraag waarop ik sinds kort het antwoord heb gevonden.
that was a question for which i only recently found the answer.

de hierboven geschetste problemen staan sinds kort sterk in de belangstelling.
the nature of the problems in this area has been the focus of much attention recently.

sinds kort is er een nieuw spannend onderdeel voor al onze leden:
we have recently added an exciting feature for all our members:

in frankrijk zijn zeven bonden daarvoor sinds kort actie aan het voeren.
in france, seven trade unions have been asking for this recently.

eco-industrieën kennen sinds kort een groei van ongeveer 8 % per jaar.
recently, eco-industries have been growing by around 8 % a year.

de nieuw-apostolische kerk in oostenrijk is sinds kort ook online te bereiken.
the new apostolic church in austria has recently come online.