검색어: skisporten (네덜란드어 - 영어)

het fis-wereldkampioenschap alpiene skisporten;
fis world alpine skiing championships;

het is een echt paradijs voor de liefhebbers van de alpine skisporten, en de liefhebbers van de jaarlijkse wedstrijden.
it is a paradise for lovers of alpine skiing, and lovers of the annual competitions.

het fis-wereldkampioenschap alpiene skisporten en het fis-wereldkampioenschap noordse skisporten vinden een bijzondere algemene weerklank in oostenrijk omdat skiën een zeer populaire sport is die deel uitmaakt van het algemene sportonderricht op school in deze lidstaat.
the fis alpine world ski championships and the fis nordic world ski championships have a special general resonance in austria given that skiing is a very popular sport forming part of general school sports education in that member state.

de commissie ziet wel in dat hier ook het openbaar belang in het geding is, namelijk de veiligheid van degenen die de skisport beoefenen.
the commission recognizes that this is a real issue of public interest, namely the safety of all of those who use ski slopes.