검색어: sleutel in ontvangst nemen (네덜란드어 - 영어)

een goed in ontvangst nemen
take delivery of goods

een vrachtbrief in ontvangst nemen
to receipt a consignment note

termijn voor het in ontvangst nemen
period for removal

volgende week mag hij zijn diploma in ontvangst nemen.
next week he can pick up his diploma.

van het publiek in ontvangst nemen van deposito's
to receive deposits from the public

je ziet leroy die cheque al in ontvangst nemen, toch?
it's easy to see leroy getting the check, right?

e-geldinstellingen mogen geen deposito's in ontvangst nemen.
e-money institutions shall not accept deposits.

een van de prijswinnaars zal tevens een publieksprijs in ontvangst nemen.
one of the winners will also receive a 'public choice award'.

) en in 1936 zijn doctoraat (ph.d.) in ontvangst nemen.
from the university of illinois, he received his master's degree in 1933 and his ph.d. in 1936.

dit directoraat kan voor het in ontvangst nemen van aanmeldingen aanspreekpunten instellen.
the competition and state aid directorate of the authority may nominate contact points for the receipt of notifications.

de goederen in ontvangst nemen of doen nemen, of, bij gebreke hiervan
takes delivery or provides for delivery of the goods or, failing that,

het in ontvangst nemen van deposito's moet aan kredietinstellingen blijven voorbehouden.
the deposit-taking shall remain the monopoly of credit institutions.

bij het in ontvangst nemen van de sleutels wordt u niet om een borg gevraagd.
upon receiving the apartment keys you will not be asked to pay any deposit.

de gefuseerde entiteit zal geen deposito’s van nieuwe klanten in ontvangst nemen.
the merged entity will not collect deposits from new customers.

bij het in ontvangst nemen van de sleutels van het appartement dient u een borg te betalen van € 1090.
upon receiving the apartment keys you will be asked to pay a deposit of € 1090.