검색어: spamberichten (네덜란드어 - 영어)

spamberichten verplaatsen niet mogelijk
unable to move junk messages

spamberichten markeren als gelezen.
mark messages which have been classified as spam as read.

geen afwezigheidsberichten naar spamberichten sturen
do not send mdns in response to encrypted messages

mogelijke spamberichten worden als gelezen gemarkeerd.
messages classified as spam are marked as read.

spamberichten worden in de volgende map geplaatst:
spam messages are moved into the folder named

voor de meeste spamberichten worden botnets gebruikt.
botnets are used to send most spam messages.

alleen de i_nbox controleren op nieuwe spamberichten
only check for junk messag_es in the inbox folder

een map kiezen waarin spamberichten bewaard moeten worden.
choose a folder for junk messages.

in tegenstelling tot de algemene verwachting is het aantal spamberichten niet gedaald sinds de arrestatie van ...
after the arrest of the alleged spam king in seattle, washington usa, the amount of spam has increased ...

computervirussen, spamberichten, phishing en trojaanse paarden vormen reële bedreigingen in een wereld bestaande uit virtuele gegevens.
computer viruses, spam mail, phishing and trojans are real threats in a world of virtual data.

merk op dat we alleen actie zullen ondernemen naar aanleiding van spamberichten of -patronen die in de laatste paar uur zijn voorgekomen.
please bear in mind that we will only act on reported spam messages/patterns that have been sent in the last few hours, because there is no point in having out of date filtering rules.

hoewel het grootste deel van die spamberichten van buiten de eu komt, zijn europese landen nu verantwoordelijk voor 25% van de doorgestuurde spamberichten7.
although the biggest portion of spam originates from outside the eu, european countries now account for 25% of relayed spam messages7.

schakel nieuwe berichten in deze map negeren in als u niet op de hoogte gehouden wilt worden van nieuwe berichten in deze map. dit is bijvoorbeeld handig voor mappen waar spamberichten in worden bewaard.
check ignore new mail in this folder if you do not want to be informed about new mail that arrives in this folder. this is for example useful for the folder where you move all detected spam messages to.

in een haast om te gaan met ons werk, je meestal verwijdert de meeste van deze spamberichten, ongewenste e-mails uit de mailbox mappen, etc.
in a hurry to get on with our work, you usually delete most of these spam messages, unwanted emails from mailbox folders, etc.

(het kan soms gebeuren dat we berichten blokkeren, maar dat betreffen alleen de berichten die betrekking hebben op direct marketing, dus illegaal en spamberichten).
(it can however sometimes happen that we block messages, but only if they are messages related to unasked for direct marketing, thus illegal (spam).

dit soort mechanismen zullen u tegen het merendeel van de spamberichten beschermen en een bezoeker die serieus geïnteresseerd is, kan u eenvoudig bereiken. mocht u hierover twijfelen, neemt dan contact met de wettelijke instanties.
these means will protect you from most of the spam requests and a real visitor will still be able to contact you easily. however, if you have a doubt, do not hesitate to contact the legal authorities.

indien u minimaal één hulpmiddel geselecteerd hebt, kunt u instellen welke handelingen uitgevoerd moeten worden met betrekking tot het tegengaan van spamberichten. indien & kmail; spamberichten moet detecteren, kunt u berichten markeren met behulp van antispam-hulpprogramma's; indien berichten verplaatst moeten worden naar een bepaalde map, kunt u de map aangeven en kiezen voor verplaats gevonden spamberichten naar de geselecteerde map; indien u het bericht ook als gelezen gemarkeerd wilt hebben, kiest u ook voor markeer gevonden spamberichten als gelezen.
on the second page, there you will be able to select some additional actions to be done in & kmail; with regard to spam messages: if you want messages detected as spam to be moved into a certain folder, please select the appropriate folder and mark the move known spam to: option; if messages detected as spam should additionally be marked as read, then mark the mark detected spam messages as read option.