검색어: spoorwegterreinen (네덜란드어 - 영어)

onbevoegde personen op spoorwegterreinen,
unauthorised persons on railway premises,

behoud van spoorwegterreinen in steden;
maintaining rail facilities in urban areas;

risico’s voor onbevoegde personen op spoorwegterreinen
risk to unauthorised persons on railway premises

risico’s voor onbevoegde personen op spoorwegterreinen
risk to unauthorised persons on railway premises

minimumprofiel van de infrastructuur, spoorafstand, vluchtpaden naast het spoor, fysieke beveiliging van spoorwegterreinen
infrastructure gauge, distance between track centres, lateral space, access and intrusions

aantal sgel door ernstige ongevallen met onbevoegden die zich op spoorwegterreinen bevinden/jaarlijks aantal treinkilometers
number of fwsis to unauthorised persons on railway premises per year arising from significant accidents/number of train-km per year

jaarlijks aantal sgel door ernstige ongevallen met onbevoegden die zich op spoorwegterreinen bevinden/jaarlijks aantal treinkilometers
number of fwsis to unauthorised persons on railway premises per year arising from significant accidents/number of train-km per year

achter projektraum hohlstrasse stond het initiatief van de kunstenaars die in 1986 in een industriegebouw aan de rand van de spoorwegterreinen van het goederenstation getrokken waren.
projecktraum hohlstrasse was based on the initiative of the artists who moved into an industrial building on the perimeter of the railway yard at the goods station in 1986.

te voldoen aan de geldende europese wetgeving ten aanzien van de emissiegrenswaarden van, en de gevoeligheid voor elektromagnetische interferentie langs de grenzen van spoorwegterreinen;
the control-command equipment shall be subject to the european legislation in force controlling the limits to the emission of and the susceptibility to electromagnetic interference along the boundaries of railway property.

nrw 5 uitgedrukt als: jaarlijks aantal sgel door ernstige ongevallen met onbevoegden die zich op spoorwegterreinen bevinden/jaarlijks aantal treinkilometers.
nrv 5 expressed as: number of fwsis to unauthorised persons on railway premises per year arising from significant accidents/number of train-km per year.

moeten besturings- en seingevingssystemen voldoen aan de geldende europese wetgeving inzake emissiegrenswaarden en de gevoeligheid voor elektromagnetische interferentie langs de grenzen van spoorwegterreinen;
the control-command and signalling equipment shall be subject to the european legislation in force controlling the limits to the emission of and the susceptibility to electromagnetic interference along the boundaries of railway property;

besturings- en seingevingssystemen moeten voldoen aan de geldende europese wetgeving ten aanzien van de emissielimieten van, en de gevoeligheid voor elektromagnetische interferentie langs de grenzen van spoorwegterreinen.
the control-command equipment shall be subject to the european legislation in force controlling the limits to the emission of and the susceptibility to electromagnetic interference along the boundaries of railway property,

de eerste categorie betreft de algemene ontwerpeisen voor interoperabiliteit, met name milieutechnische condities, interne elektromagnetische compatibiliteit (emc) op de spoorwegterreinen, en installatie.
the first category sets out the general engineering requirements for interoperability namely environmental conditions, internal electromagnetic compatibility (emc) within the railway boundaries, and installation.

de eerste categorie betreft de algemene ontwerpeisen voor interoperabiliteit, dat wil zeggen milieutechnische condities, interne elektromagnetische compatibiliteit (emc) op de spoorwegterreinen, en installatie.
the first category sets out the general engineering requirements for interoperability, that is environmental conditions, internal electromagnetic compatibility (emc) within the railway boundaries, and installation.

toegang tot het spoorwegterrein
access to raimway premises(or territory or surroundingd or precincts)