검색어: standpunt ontvangen (네덜란드어 - 영어)

standpunt
opinion

standpunt com
commission position

ecb-standpunt
ecb opinion

standpunt "a"
position "a":

gemeenschappelijk standpunt
common position

wij hebben het gemeenschappelijk standpunt van de raad op 5 november ontvangen.
the fact is, though, that we were given the common position of the council on 5 november.

ik hoop dat wij van de raad spoedig het gemeenschappelijke standpunt mogen ontvangen.
i hope that we shall soon be receiving the common position from the council.

het gemeenschappelijk standpunt van de raad werd in oktober 1998 door het parlement ontvangen.
the council 's common position was received by parliament in october 1998.

het europees parlement heeft dit gemeenschappelijk standpunt op 3 september 2001 ontvangen.
the common position was received by the european parliament on the 3 september 2001.

bij schrijven van 12 januari 2010 heeft de commissie het standpunt van duitsland ontvangen.
by letter dated 12 january 2010 the commission received the observations from germany.

de commissie blijft bij dit standpunt, ook nadat zij opmerkingen van belanghebbenden heeft ontvangen.
the commission maintains this opinion even after having received the comments of the interested parties.

de ierse autoriteiten hebben dit standpunt geaccepteerd en er zijn geen speciale verzoeken wegens kostenstijgingen ontvangen.
this position has been accepted by the irish authorities and no specific requests were made for cost increases to be met.

de commissie heeft geen standpunten van belanghebbenden ontvangen.
the commission received no comments from other interested parties.

de commissie heeft geen standpunten ontvangen van belanghebbende derden.
the commission did not receive any observations from interested third parties.

na bekendmaking in het publicatieblad van de europese unie van het besluit om een formele onderzoeksprocedure in te leiden, heeft de commissie één standpunt ontvangen.
in response to the publication of its decision to open the formal investigation procedure in the official journal of the european union, the commission received observations from one interested party: the european photovoltaic industry association (epia) [24].

bovendien heeft de commissie van verscheidene lidstaten officiële standpunten ontvangen.
in addition, the commission received official opinions from the majority of member states.

u zult van de reglementscommissie een brief ontvangen, waarin dit standpunt wordt weergegeven.
you will receive a letter from the committee on the rules of procedure explaining its viewpoint.

uw voorzitter zal een schriftelijke samenvatting ontvangen van het standpunt van de commissie ten aanzien van de amendementen
a summary of the commission's position on the matter of the amendments is being presented in writing to the president

het parlement zal een volledige beschrijving ontvangen van het standpunt van de commissie ten aanzien van alle amendementen.
a full list of the commission's position on each of the amendments is being provided to parliament.

de resultaten van deze workshop waren bemoedigend en de commissie heeft tot eind juni 2006 meerdere officiële standpunten ontvangen.
the results of the workshop were encouraging and a number of official positions had reached the commission by the end of june 2006.