검색어: stoppen doorslaan (네덜란드어 - 영어)

doorslaan
bleeding

stoppen…
loading...

()3 doorslaan
()3 runaway

aanwijzer van doorslaan
wheel-skid warning device

doorslaan van de wielen
skidding

dit zijn mensen waarbij als het ware energetisch de stoppen doorslaan.
these are the people in whom the energy fuses, so to speak, have blown.

grensbelasting wegens gevaar doorslaan
maximum slipping load

invloed van het doorslaan van de drijfwielen
influence of the slipping of the driving wheels

bovendien is ze de enige die de ongelegen overbelasting van qubik kan voorkomen, die de neiging had alle stoppen te laten doorslaan!
and more importantly, she's the only one who can prevent qubik's untimely overloads that have a nasty habit of blowing all the fuses!

u hebt gezegd: liberalisatie benutten, maar het moet niet doorslaan.
you say we must make use of liberalisation, but let us not allow it to go too far.

deze psychische prikkeling doet de energiebalans vooralsnog naar de positieve kant doorslaan.
the psychological incentive has a positive outcome.

het is met name de komst van een gast (de visitatie van een engel) die deze keer de stoppen doet doorslaan. 'l'ospite' werd gecreëerd op 20 april 2004 in rennes.
after the arrival of a guest (the visitation of an angel), all hell breaks loose. 'l'ospite' was first performed in rennes on 20 april 2004.