검색어: strandclubs (네덜란드어 - 영어)

de stranden zijn drukbezet tijdens de hete zomerdagen, en de strandclubs zijn open tot in de vroege morgen.
the beaches are very lively during the hot summer days, and the clubs are busy until early in the morning.

neem een kijkje op de heetste strandclubs in barcelona op dit moment waar ze op elk uur van de dag cocktails serveren.
take a look at the hottest beach clubs in barcelona right now where they serve up cocktails at any hour.

zoals het merendeel van barcelona's strandclubs is dit een plek om te kijken en om gezien te worden.
like the majority of barcelona's beach clubs, this is a place to see and be seen.

gelegen aan de kust door de port olympic complex, staat het bekend als een van de heetste horecagelegenheden en meest populaire strandclubs in barcelona.
located on the seafront by the port olympic complex, it is well known for being one of the hottest hangouts and most popular beach club in barcelona.

als de zon schijnt, zijn de strandclubs de ideale plek om achterover te leunen en te ontspannen op slechts een paar meter afstand van het zand, met een drankje van de tap.
when the sun is shining, beach clubs are the ideal place to sit back and relax just feet away from the sand, with refreshments on tap.

als je op zoek bent naar een plek in barcelona waar je op het strand kunt ontspannen overdag en ’s avonds kunt feesten tot in de vroege uren van de ochtend, dan hoef je niet verder te kijken dan de beroemde strandclubs.
if you’re looking for somewhere in barcelona that allows you to relax by the beach during the day and party to the early hours of the morning, look no further than the city’s famous beach clubs.

deze strandclub ligt aan de andere kant van de rivier de besos, dus een beetje verder weg dan de anderen. het is echter zeker een bezoek waard omdat deze club een openlucht club is en een eigen zwembad heeft.
this beach club is located on the other side of river besos, so a bit further out than the others. however, it’s definitely worth a visit as this club is open-air and has its own swimming pool.