검색어: taurine (네덜란드어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

영어

정보

네덜란드어

taurine

영어

taurine

마지막 업데이트: 2016-11-15
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

taurine totaal

영어

total taurine

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

taurine, zouten

영어

taurine, salts

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

carnitine en taurine

영어

carnitine and taurine

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

taurine kan de bloed-hersenbarrière passeren.

영어

this leads directly to taurine.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

mark roberts (mark at taurine demon co uk)

영어

mark roberts (mark at taurine demon co uk)

마지막 업데이트: 2014-10-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

ook wordt het voor de synthese van taurine gebruikt.

영어

bimane may also be used to quantify glutathione in vivo.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

taurine is één van de meest voorkomende aminozuren in de hersenen.

영어

taurine is one of the few known naturally occurring sulfonic acids.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

er zijn geen symptomen die specifiek betrekking hebben taurine-deficiëntie.

영어

there are no symptoms specifically related to taurine deficiency.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

système taurine is een exclusief concentraat specifieke middelen om deze problemen te bestrijden .

영어

système taurine is an exclusive concentrate of specific assets to combat these problems .

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

voor sommige patiënten, taurine suppletie kan worden stopgezet na resolutie van de symptomen.

영어

for some patients, taurine supplementation may be discontinued after resolution of the symptoms.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

de exacte functie van taurine in deze weefsels blijft moeilijk, zelfs terwijl bekend is essentieel.

영어

the exact function of taurine in these tissues remains elusive even while it is known to be essential.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

dit is de reden waarom taurine wordt gewoonlijk niet toegevoegd aan hondenvoer, maar wordt toegevoegd aan kattenvoer.

영어

this is why taurine is usually not added to dog foods but is added to cat foods.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

nieuwe mea-aanvragen hebben betrekking op taurine en elektronica, met name producten in de lcd-sector.

영어

new mea applications include taurine and electronics, in particular products belonging to the lcd sector.

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

binnen de lever wordt cholzuur geamideerd in soortspecifieke delen, met glycine en/of taurine, in een meer hydrofiele, geconjugeerde vorm.

영어

within the liver, cholic acid is amidated in species-specific proportions, with glycine and/or taurine, into a more hydrophilic, conjugated form.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

de campagne toonde aan dat een vermoeid lichaam gemakkelijker maagklachten zou krijgen en hoewel black-v 2 keer zoveel taurine bevatte als de andere soorten, het een zachtere werking op de maag zou hebben.

영어

when released in australia, it was marketed towards students and it was advertised as having a less acidic flavour.

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

wanneer taurine aan opvolgzuigelingenvoeding wordt toegevoegd, mag het gehalte maximaal 2,9 mg/100 kj (12 mg/100 kcal) zijn.

영어

if added to follow-on formulae, the amount of taurine shall not be greater than 2,9 mg/100 kj (12 mg/100 kcal).

마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

een dergelijke aminozuursequenties, taurine, wordt gedistribueerd door het lichaam met een hoge concentratie in bepaalde weefsels waaronder hart-wand spieren, in het netvlies van het oog, en hersenen.

영어

one such amino acid, taurine, is distributed throughout the body with high concentration in certain tissues including heart wall muscles, in the retina of the eye, and brain.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com

네덜란드어

"> id="4">- fosfor"> id="4">- natrium"> id="4">- magnesium"> id="4">- kalium"> id="4">- chloride"> id="4">- zwavel"> id="4">- taurine totaal"> id="4">- urineverzurende stoffen"> id="1">vermindering van herhaalde struvietsteenvorming (4)> id="2">urineverzurende eigenschappen en matig magnesiumgehalte> id="3">honden en katten> id="4">- calcium> id="5">ten hoogste 6 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- fosfor> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- natrium"> id="4">- magnesium"> id="4">- kalium"> id="4">- chloride"> id="4">- zwavel"> id="4">- urineverzurende stoffen"> id="1">vermindering van uraatsteenvorming> id="2">laag purinegehalte, laag gehalte aan eiwit, dat echter van hoge kwaliteit moet zijn> id="3">honden en katten> id="4">- eiwitbron(nen)> id="5">ten hoogste 6 maanden, maar levenslang bij blijvende verstoring van het urinezuurmetabolisme> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik een dierenarts te raadplegen.""> id="1">vermindering van oxalaatsteenvorming> id="2">laag calciumgehalte, laag gehalte aan vitamine d, en urinealkaliserende eigenschappen> id="3">honden en katten> id="4">- fosfor> id="5">ten hoogste 6 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- calcium> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- natrium"> id="4">- magnesium"> id="4">- kalium"> id="4">- chloride"> id="4">- zwavel"> id="4">- totaal vitamine d"> id="4">- hydroxyproline"> id="4">- urinealkaliserende stoffen"> id="1">vermindering van cystinesteenvorming> id="2">laag eiwitgehalte, matig gehalte aan zwavelhoudende aminozuren, en urinealkaliserende eigenschappen> id="3">honden en katten> id="4">- totale hoeveelheid zwavelhoudende aminozuren> id="5">aanvankelijk ten hoogste 1 jaar> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- natrium> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik of vóór verlenging van de gebruiksduur een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- kalium"> id="4">- chloride"> id="4">- zwavel"> id="4">- urinealkaliserende stoffen"> id="1">vermindering van intoleranties voor bepaalde ingrediënten en/of voedingsstoffen (5)> id="2">- geselecteerde eiwitbron(nen)> id="3">honden en katten> id="4">- eiwitbron(nen)> id="5">3-8 weken."> id="4">- gehalte aan essentiële vetzuren (indien toegevoegd)> id="5">als de intolerantieverschijnselen verdwijnen, kan dit voeder onbeperkt worden gebruikt"> id="2">en/of"> id="2">- geselecteerde koolhydraatbron(nen)> id="4">- koolhydraatbron(nen)"> id="4">- gehalte aan essentiële vetzuren (indien toegevoegd)"> id="1">vermindering van acute intestinale absorptiestoornissen> id="2">verhoogd gehalte aan elektrolyten en goed verteerbare ingrediënten> id="3">honden en katten> id="4">- goed verteerbare ingrediënten met vermelding van de behandeling indien van toepassing> id="5">1-2 weken> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- natrium> id="6">- "bij acute diarree of tijdens de daaropvolgende herstelperiode.""> id="4">- kalium> id="6">- "aangeraden wordt om vóór gebruik een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- slijmstofbron(nen) (indien toegevoegd)"> id="1">compensatie voor een slechte spijsvertering (6)> id="2">goed verteerbare ingrediënten en laag vetgehalte> id="3">honden en katten> id="4">goed verteerbare ingrediënten met vermelding van hun behandeling indien van toepassing> id="5">3-12 weken, maar het hele leven bij chronische pancreasinsufficiëntie> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik een dierenarts te raadplegen.""> id="1">ondersteuning van de hartfunctie bij chronische hartinsufficiëntie> id="2">laag natriumgehalte en verhoogde k/na-ratio> id="3">honden en katten> id="4">- natrium> id="5">aanvankelijk ten hoogste 6 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- kalium> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik of vóór verlenging van de gebruiksduur een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- magnesium"> id="1">regulering van de glucosevoorziening (diabetes mellitus)> id="2">laag gehalte aan snel glucoseafgevende koolhydraten> id="3">honden en katten> id="4">- koolhydraatbron(nen)> id="5">aanvankelijk ten hoogste 6 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- eventuele behandeling van koolhydraten> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik of vóór verlenging van de gebruiksduur een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- zetmeel"> id="4">- suikers totaal"> id="4">- fructose (indien toegevoegd)"> id="4">- gehalte aan essentiële vetzuren (indien toegevoegd)"> id="4">- bron(nen) van vetzuren met korte en middellange ketens (indien toegevoegd)"> id="1">ondersteuning van de leverfunctie bij chronische leverinsufficiëntie> id="2">- hoogwaardige eiwitten, matig eiwitgehalte, laag vetgehalte, hoog gehalte aan essentiële vetzuren en hoog gehalte aan goed verteerbare koolhydraten> id="3">honden> id="4">- eiwitbron(nen)> id="5">aanvankelijk ten hoogste 6 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- gehalte aan essentiële vetzuren> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik of vóór verlenging van de gebruiksduur een dierenarts te raadplegen.""> id="4">- goed verteerbare koolhydraten met vermelding van de behandeling indien van toepassing"> id="4">- natrium"> id="4">- totaal koper"> id="2">- hoogwaardige eiwitten, matig eiwitgehalte, matig vetgehalte en hoog gehalte aan essentiële vetzuren> id="3">katten> id="4">- eiwitbron(nen)"> id="4">- gehalte aan essentiële vetzuren"> id="4">- natrium"> id="4">- totaal koper"> id="1">regulering van het vetmetabolisme bij hyperlipidemie> id="2">laag vetgehalte en hoog gehalte aan essentiële vetzuren> id="3">honden en katten> id="4">- gehalte aan essentiële vetzuren> id="5">aanvankelijk ten hoogste 2 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="4">- gehalte aan n-3-vetzuren (indien toegevoegd)> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik of vóór verlenging van de gebruiksduur een dierenarts te raadplegen.""> id="1">vermindering van de koperstapeling in de lever> id="2">laag kopergehalte> id="3">honden> id="4">totaal koper> id="5">aanvankelijk ten hoogste 6 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik of vóór verlenging van de gebruiksduur een dierenarts te raadplegen.""> id="1">ondersteuning van de huidfunctie bij huidaandoening en overmatige haaruitval> id="2">hoog gehalte aan essentiële vetzuren> id="3">honden en katten> id="4">gehalte aan essentiële vetzuren> id="5">ten hoogste 2 maanden> id="6">op de verpakking, de recipiënt of het etiket moet worden vermeld:"> id="6"> "aangeraden wordt om vóór gebruik een dierenarts te raadplegen.""> id="1">vermindering van het risico van melkziekte> id="2">- laag calciumgehalte> id="3">melkkoeien> id="4">- calcium> id="5">1-4 weken vóór het kalven> id="6">in de gebruiksaanwijzing moet worden vermeld:

영어

"> id="4">- phosphorus"> id="4">- sodium"> id="4">- magnesium"> id="4">- potassium"> id="4">- chlorides"> id="4">- sulphur"> id="4">- total taurine"> id="4">- urine acidifying substances"> id="1">reduction of struvite stone recurrence (4)> id="2">urine acidifying properties and moderate level of magnesium> id="3">dogs and cats> id="4">- calcium> id="5">up to 6 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- phosphorus> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use.'"> id="4">- sodium"> id="4">- magnesium"> id="4">- potassium"> id="4">- chlorides"> id="4">- sulphur"> id="4">- urine acidifying substances"> id="1">reduction of urate stones formation> id="2">low level of purines, low level of protein but of high quality> id="3">dogs and cats> id="4">protein source(s)> id="5">up to 6 months but lifetime use in cases of irreversible disturbance of uric acid metabolism> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use.'"> id="1">reduction of oxalate stones formation> id="2">low level of calcium, low level of vitamin d, and urine alkalizing properties> id="3">dogs and cats> id="4">- phosphorus> id="5">up to 6 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- calcium> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use.'"> id="4">- sodium"> id="4">- magnesium"> id="4">- potassium"> id="4">- chlorides"> id="4">- sulphur"> id="4">- total vitamin d"> id="4">- hydroxyproline"> id="4">- urine alkalizing substances"> id="1">reduction of cystine stones formation> id="2">low level of protein, moderate level of sulphur amino acids, and urine alkalizing properties> id="3">dogs and cats> id="4">- total sulphur amino acids> id="5">initially up to 1 year> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- sodium> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use.'"> id="4">- potassium"> id="4">- chlorides"> id="4">- sulphur"> id="4">- urine alkalizing substances"> id="1">reduction of ingredient and nutrient intolerances (5)> id="2">- selected protein source(s)> id="3">dogs and cats> id="4">- protein source(s)> id="5">3 to 8 weeks: if signs of intolerance disappear this feed can be used indefinitely> id="6">-"> id="4">- content of essential fatty acids (if added)"> id="2">and/or"> id="2">- selected carbohydrate source(s)> id="4">- carbohydrate source(s)"> id="4">- content of essential fatty acids (if added)"> id="1">reduction of acute intestinal absorptive disorders> id="2">increased level of electrolytes and highly digestible ingredients> id="3">dogs and cats> id="4">- highly digestible ingredients including their treatment if appropriate> id="5">1 to 2 weeks> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- sodium> id="6">- 'during periods of and recovery from acute diarrhoea.'"> id="4">- potassium> id="6">- 'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use.'"> id="4">- source(s) of mucilaginous substances (if added)"> id="1">compensation for maldigestion (6)> id="2">highly digestible ingredients and low level of fat> id="3">dogs and cats> id="4">highly digestible ingredients including their treatment if appropriate> id="5">3 to 12 weeks, but lifetime in case of chronic pancreatic insufficiency> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use.'"> id="1">support of heart function in case of chronic cardiac insufficiency> id="2">low level of sodium and increased k/na ratio> id="3">dogs and cats> id="4">- sodium> id="5">initially up to 6 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- potassium> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use.'"> id="4">- magnesium"> id="1">regulation of glucose supply (diabetes mellitus)> id="2">low level of rapid glucose-releasing carbohydrates> id="3">dogs and cats> id="4">- carbohydrate source(s)> id="5">initially up to 6 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- treatment of carbohydrates if appropriate> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use.'"> id="4">- starch"> id="4">- total sugar"> id="4">- fructose (if added)"> id="4">- content of essential fatty acids (if added)"> id="4">- source(s) of short and medium chain fatty acids (if added)"> id="1">support of liver function in case of chronic liver insufficiency> id="2">- high quality protein, moderate level of protein, low level of fat, high level of essential fatty acids and high level of highly digestible carbohydrates> id="3">dogs> id="4">- protein source(s)> id="5">initially up to 6 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- content of essential fatty acids> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use.'"> id="4">- highly digestible carbohydrates inlcuding their treatment if appropriate"> id="4">- sodium"> id="4">- total copper"> id="2">- high quality protein, moderate level of protein, moderate level of fat and high level of essential fatty acids> id="3">cats> id="4">- protein source(s)"> id="4">- content of essential fatty acids"> id="4">- sodium"> id="4">- total copper"> id="1">regulation of lipid metabolism in case of hyperlipidaemia> id="2">low level of fat and high level of essential fatty acids> id="3">dogs and cats> id="4">- content of essential fatty acids> id="5">initially up to 2 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="4">- content of n-3 fatty acids (if added)> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use or before extending the period of use.'"> id="1">reduction of copper in the liver> id="2">low level of copper> id="3">dogs> id="4">total copper> id="5">initially up to 6 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="6">'it is recommended that a opinion be sought before use or before extending the period of use.'"> id="1">support of skin function in case of dermatosis and excessive loss of hair> id="2">high level of essential fatty acids> id="3">dogs and cats> id="4">content of essential fatty acids> id="5">up to 2 months> id="6">indicate on the package, container or label:"> id="6">'it is recommended that a veterinarian's opinion be sought before use.'"> id="1">reduction of the risk of milk fever> id="2">- low level of calcium> id="3">dairy cows> id="4">- calcium> id="5">1 to 4 weeks before calving> id="6">indicate in the instructions for use:

마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Translated.com
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,794,131,884 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인